Paillis oor Litaus
Paillis
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Mulčas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce critère s'applique aux milieux de culture, aux amendements pour sols et aux paillis, à l'exception des milieux de culture minéraux.
Tai dar akivaizdžiau parodo tai, kad Pakistano Vyriausybės pateiktose pastabose dėl laikinojo reglamento išreikštas pageidavimas kuo labiau pakeisti įvairias schemasEurLex-2 EurLex-2
Film de paillis biodégradables
nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos, t. y. # m. balandžio # d., iki # m. birželio # dtmClass tmClass
Litière pour animaux aromatisée, enrichie, améliorée, paillis de recouvrement
Draudimas maišyti atliekas vežimo metutmClass tmClass
f) Actions de conservation des sols (par exemple, techniques de travail afin de prévenir/réduire l'érosion des sols, couvert végétal, agriculture de conservation, paillis)
Bet koks valstybių narių suteikiamas lengvatinis laikotarpis turimų augalų apsaugos produktų, kuriuose yra dimetenamido, atsargų sunaikinimui, sandėliavimui, pateikimui į rinką ir naudojimui turėtų būti ne ilgesnis kaip dvylika mėnesių, kad šias atsargas būtų galima naudoti ne ilgiau kaip dar vieną auginimo sezonąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Paillis et litières pour animaux
Kriterijų aiškinimo geriausia praktikatmClass tmClass
Paillis composés d'écorces (couverture d'humus), paillis composés de fibres végétales (couverture d'humus), écorces brutes (produits agricoles ni préparés ni transformés), écorces de pins maritimes (produits agricoles ni préparés ni transformés), litières de paille et d'écorces compostés (couverture d'humus), paillis végétaux ou organiques (couverture d'humus), coques de cacao (produits agricoles ni préparés ni transformés), fibres de peuplier (produits agricoles ni préparés ni transformés), paillis de lin (couverture d'humus), paillages minéraux (couverture d'humus)
Tokia pati procentinė dalis taikoma suderintai kiekvienos valstybės narės bazeitmClass tmClass
Produits fertilisants pour l'agriculture et la sylviculture, Compost et Paillis
Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalies b punkto neteisingas taikymas ir motyvavimo stoka ir (arba) nepakankamas motyvavimas dėl prašymo taikyti šio reglamento # straipsnio a punktątmClass tmClass
Mélanges contenant des semences pour pelouses et du paillis
Jei antrojo atrankos testo rezultatas neigiamas, tada bandinys nėra laikomas užkrėstu C. m. subsp. sepedonicustmClass tmClass
Conteneurs métalliques pour le stockage, la collecte et le transport de déchets, compost, humus composté, humus, humus en paquets, engrais pour les terres à usage agricole et horticole, terreau, écorces, paillis d'écorces, humus d'écorces, tourbe d'humus et pour litières
BENDROS NUOSTATOStmClass tmClass
Ce critère s'applique aux milieux de culture, aux amendements pour sols et aux paillis.
Ekonominėje plotmėje būtų galima aiškiau suformuluoti, kokie reikalavimai bus keliami eksploatacijos nutraukimui ir branduolinių atliekų šalinimui ir kiek lėšų operatoriai turėtų numatyti tokioms ilgalaikėms sąnaudoms padengtiEurLex-2 EurLex-2
Le paillis par exemple, une couche de débris d’herbe ou de sciure dont on recouvre le sol, peut également en changer la texture.
Atsižvelgiant į tai, tikslinga iš galiojančių teisės aktų sąrašo pašalinti tuos aktus, kurie nebeturi jokios galiosjw2019 jw2019
Pour stabiliser le marché, augmenter l'utilisation du label écologique de l'UE et permettre aux actuels titulaires de licences de continuer à bénéficier des avantages du label écologique de l'UE pour leurs produits porteurs de ce label, la période de validité des critères actuels pour les milieux de cultures, les amendements pour sols et les paillis, ainsi que les exigences d'évaluation et de vérification s'y rapportant devrait être prolongée jusqu'au 30 juin 2022.
Sferinių, susmulkintų, sferoidinių, drožlinių ar šlifuotų dalelių metalo kuras, pagamintas iš medžiagos, kurios sudėtyje yra # % ar daugiau bet kurios iš šių medžiagųEurlex2019 Eurlex2019
Paillis décoratif en copeaux de bois
Vis dėlto, nagrinėjant laivų statyklos veiklą # m., paaiškėja, kad veiklos kariniame sektoriuje mastas buvo ribotastmClass tmClass
Paillis [épandage en surface]
Pateikdamas paraišką patvirtinti EEB sudėtinės dalies tipą, pareiškėjas nurodo atskaitos ašįtmClass tmClass
Paillis en matières plastiques (feuilles ou films) destinés à l'agriculture et à l'horticulture
Šis židinys turbūt nebuvo naudojamas # metųtmClass tmClass
Écorce en copeaux et compostée utilisée comme paillis
laive yra pakankamai kapitono padėjėjų ir įgulos narių, kurie padėtų pritvirtinti švartlynius arba dirbtų esant normaliai ar avarinei padėčiai, atsižvelgiant į įgulos poreikį gauti pakankamai laiko poilsiui, kad nepervargtųtmClass tmClass
Il convient donc de prolonger la période de validité des critères écologiques pour les groupes de produits «téléviseurs» et «milieux de culture, amendements pour sols et paillis» et des exigences d'évaluation et de vérification s'y rapportant.
PirmininkasEurlex2019 Eurlex2019
Tapis de paillis en matériaux naturels destinés à éliminer les mauvaises herbes
Susitarimo # straipsnyje nurodytame jungtiniame komitete Bendrijai atstovauja KomisijatmClass tmClass
iv) Actions de conservation des sols (par exemple, techniques de travail afin de prévenir/réduire l’érosion des sols, couvert végétal, agriculture de conservation, paillis)
atsižvelgdami į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos # ir # straipsniusEurLex-2 EurLex-2
Paillis, tourbe
Visam bendro projektų finansavimo biudžetui numatoma skirti #,# mln. EURtmClass tmClass
Teneurs limites en métaux lourds des amendements pour sols, des paillis et des constituants organiques des milieux de culture
Cisternos ir bunkeriai, jų vamzdynai bei kiti pagalbiniai įtaisai turi būti taip išdėlioti ir sumontuoti, kad nei kuras, nei dujos negalėtų patekti į laivąEurLex-2 EurLex-2
Produits agricoles, horticoles et sylvicoles non compris dans d'autres classes, y compris produits de paillis
atsižvelgdamas į Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto rekomendaciją (AtmClass tmClass
Produits agricoles et horticoles, fleurs et plantes naturelles, produits à base de tourbe, paillis et écorce
Maždaug šimtas nevyriausybinių organizacijų pelnė nepriklausomų stebėtojų pasitikėjimą ir plėtoja veiklą kovos su korupcija, teisinės valstybės vystymo, žmogaus ir mažumų teisių, žiniasklaidos laisvės, aplinkosaugos ir energetinio saugumo sritysetmClass tmClass
Paillis [couverture d'humus]
Tam reikia įpilti daugiau distiliuoto vandens arba druskos, kad indo dugne liktų neištirpusio natrio chlorido nuosėdųtmClass tmClass
Pour les amendements pour sols, les paillis, les constituants organiques des milieux de culture et les milieux de culture, à l'exception des milieux de culture minéraux:
Kombinuotoji nomenklatūraEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.