système de communication oor Litaus
système de communication
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
ryšių sistemos
Mais l'enjeu dépasse largement la simple transition d'un système «papier» vers un système de communication électronique.
Tačiau tai toli gražu ne tik perėjimas nuo spausdintinių dokumentų prie elektroninių ryšių sistemų taikymo viešojo pirkimo procedūroms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistance de tiers pour la fourniture de systèmes de communication de clients (y compris équipement de communication)
SULANKSTOMA DĖŽUTĖ VIENINGAJAI PAKUOTEItmClass tmClass
Système de communication phonique
Prašymą pateikusios institucijos prašymu prašymą gavusi institucija informuoja jąEuroParl2021 EuroParl2021
c) aux systèmes de communication air-sol, à leurs composants et procédures associées.
Siekiant palaikyti visuminę paklausą ir užimtumą # ir # m., priimtomis priemonėmis visų pirma numatoma sparčiau panaudoti ES struktūrinių fondų lėšas ir jas perskirstyti, taip pat pagerinti sąlygas mažosioms ir vidutinėms įmonėms gauti finansavimąEurlex2019 Eurlex2019
Essais des systèmes de communication
kvalifikuotas asmuo pats vienas gali gaminį išmontuotieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dysfonctionnement du système de communication
prisijungdamosEurlex2019 Eurlex2019
Transmission par système de communications par radiofréquences
IND/DEM frakcijos vardu. - (NL) Norėčiau padėkoti M. Groschui ir S. A. Ticau už jų atliktą darbą ir pasakyti tris komentarus.tmClass tmClass
Système de communication: ...
EUROPOS VIEŠAS ĮVERTINIMO PRANEŠIMAS (EPARoj4 oj4
(a) systèmes de communication et d’échange d’informations;
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
— Un système de communication.
paketų skaičius, rūšis ir, jei reikia, paketų ženklai ir numeriaieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Installation, test, entretien, révision et réparation de systèmes de communications par radiofréquences
somatotropinas (augimo hormonastmClass tmClass
système de communication utilisé par le navire et numéros (numéros INMARSAT A, B et C
PPE # dalis, F konstatuojamoji dalisoj4 oj4
.7 veiller à ce que le système de communication de sûreté soit rapidement disponible.
Pareiškėjas, siekdamas gauti paramą, turi išsiųsti Komisijai tris spausdintines paraiškos kopijas ir CD ROM laikmeną dėl tikslinės, bendros ir papildomos veiklos ne vėliau # m. rugsėjo # dEurLex-2 EurLex-2
Services de télécommunications fournis par des systèmes de communication par satellite
Baigiamosios nuostatostmClass tmClass
Planification technique d'installations informatiques et de systèmes de communication dans le domaine de la télécommunication
Jei paliksiu jį dabar, gailėsiuosi amžinaitmClass tmClass
Les systèmes de communication et d’échange d’informations comprennent:
Paramos biuras administruoja ir plėtoja Europos mokymo programą prieglobsčio srityje atsižvelgdamas į jau toje srityje vykdomą Sąjungos bendradarbiavimąEurLex-2 EurLex-2
systèmes de communication, y compris téléphones; et
PPE-DE frakcija paragino griečiau imtis veiksmų tų medžiagų atžvilgiu, dėl kurių aukšto rizikos laipsnio jau yra duomenų, ir šias medžiagas padaryti prioritetinėms.EuroParl2021 EuroParl2021
Systèmes de communication câblé et sans fil et logiciels pour interroger les dispositifs médicaux
Jei sutartį nutraukia Fondas, darbuotojas turi teisę gauti kompensaciją, kuri sudaro trečdalį jo bazinės mėnesinės algos už laikotarpį, kuris yra lygus skirtumui tarp tos dienos, kai jis nustoja eiti savo pareigas, ir dienos, kada baigiasi jo sutartistmClass tmClass
Logiciel informatique destiné à l'optimisation d'ordinateurs et de systèmes de communication
Kalbant apie # priedą, minėti pakeitimai pirmiausia gali būti susiję su papildomų formų, jei jos yra būtinos, sukūrimutmClass tmClass
c) L’encouragement de l’utilisation d’outils et de systèmes de communication efficaces et économiques.
Suvartojus EFFENTORA per žando gleivinę greitai įvyksta pirminis fentanilio pasiskirstymas: fentanilis išplinta plazmoje ir gerai krauju aprūpinamuose audiniuose (smegenyse, širdyje ir plaučiuoseEurLex-2 EurLex-2
SYSTEMES DE COMMUNICATION CRYPTEE ET SECURISEE
Jungtinėms Amerikos Valstijoms ir Kinijos Liaudies Respublikai, pagrindinėms eksportuojančioms šalims, nagrinėjamuoju laikotarpiu teko beveik # % šio importotmClass tmClass
Le fonctionnement du nouveau système de communication et d
Šio straipsnio # dalyje minimas prašymas turi būti pateiktas per # dienų nuo tos dienos, kada atitinkamas asmuo sužinojo, kad susidarė aplinkybės, kurios, galimas dalykas, liudija apie force majeure atsiradimą, bet nepasibaigus laikui, kuris yra nustatytas specialiame reglamente įrodymams, kurių reikia norint atgauti užstatą, pateiktieurlex eurlex
systèmes de communications sous-marins non attachés présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Šios nuorodos turėtų būti išbrauktos įstojus naujosioms valstybėms narėmsEurLex-2 EurLex-2
Dysfonctionnement du système de communication
Skirsnis: Europos Ombudsmenas ir Europos Duomenų Apsaugos Priežiūros Pareigūnaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Location de systèmes de communication sans fil
visų pirma jis laikosi toje valstybėje narėje taikomų profesinių ir administracinių elgesio taisykliųtmClass tmClass
Un système de communication fiable doit être utilisé entre la passerelle et le pont de travail.
dvi raidės, nurodančios eksportuojančią šalįEurLex-2 EurLex-2
16178 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.