Partie scandinave oor Noorse Bokmål

Partie scandinave

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Skandinavisk

nb
Skandinavisk (sjakkåpning)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l'exception des références occasionnelles aux Swedes (Suiones) et aux Goths de Scandinavie (Gautoi), une grande partie de la Scandinavie était inconnue des auteurs romains.
Der har du beviset!WikiMatrix WikiMatrix
À l'origine, la ville était un important centre de salines, qui fournissait en sel non seulement la Russie, mais aussi une grande partie de la Scandinavie.
krøtter spredt over # millioner mål, med bare meg og to mennWikiMatrix WikiMatrix
Sont actuellement en préparation des traductions en tzigane et en une langue lapone parlée dans certaines parties d’Union soviétique et de Scandinavie.
Hvem har kommandoen?jw2019 jw2019
Dans certaines parties de la Scandinavie, quatre-vingt-deux pour cent des enfants premiers-nés naissent hors mariage11. Récemment, quand nous vivions en Allemagne, nous avons eu l’impression que, à bien des égards, le mariage n’existe plus.
Den er fin, hva?LDS LDS
Alors que de nombreuses tribus germaniques ont maintenu des contacts soutenus avec la culture et la présence militaire de l’Empire romain, une grande partie de la Scandinavie se trouvait à la périphérie la plus extrême du monde latin.
Se hva noen har lagt fra seg...!WikiMatrix WikiMatrix
A part la possibilité de la championne olympique scandinave courant autour de notre maison, avez- vous d' autres idées?
Eller enda bedreopensubtitles2 opensubtitles2
“ Les matériaux et les équipements viennent principalement des pays scandinaves, et ont été pour une bonne partie offerts par d’autres Témoins.
Proteinsyntese og en elektrostatisk ladning skulle sikre blandingenjw2019 jw2019
Pendant longtemps, le lien entre les deux poèmes n’avait pas été établi ; et ce, jusqu’en 1854 lorsque Svend Grundtvig mit en évidence le lien entre l’histoire racontée dans Grógaldr et la première partie de la ballade médiévale scandinave Ungen Sveidal/Herr Svedendal/Hertig Silfverdal.
Bildene var obskøneWikiMatrix WikiMatrix
Tout au long de cette période, la ville établit des liens commerciaux de grande envergure avec d'autres parties de l'Europe, ses marchés s'étendent de la Scandinavie à l'Espagne.
Hei, kjære, er det ikke mulig hun er pakking varmeWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de l’Âge des Vikings, les Vikings, guerriers et commerçants scandinaves, ont attaqué, colonisé et exploré une grande partie de l'Europe, du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord, et de l’Amérique du Nord, plus précisément un territoire identifié comme la Terre-Neuve des temps modernes.
Hva sier du, Black?WikiMatrix WikiMatrix
La fabrication d’une décoration de Noël scandinave et le chant de la version écossaise du « Auld Lang Syne » faisaient partie des nombreuses activités du mois de décembre à la bibliothèque d’histoire familiale de Salt Lake City.
Michael er stabilLDS LDS
L’ouvrage Hällristningar i gränsbygd (Gravures rupestres de régions frontalières), publié en collaboration avec l’Office suédois du patrimoine national, explique : “ Les figurations rupestres d’arbres attestent que, dès l’âge du bronze, le sud de la Scandinavie s’inscrivait dans un vaste contexte religieux et culturel qui englobait toute l’Europe et une bonne partie de l’Asie.
Han hedder Waltjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.