République du Texas oor Noorse Bokmål
République du Texas
fr
République du Texas (groupe)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Republikken Texas
Ce qui me met dans une situation délicate avec la République du Texas.
Hvilket setter meg i en delikat situasjon med Republikken Texas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ce qui me met dans une situation délicate avec la République du Texas.
Hvilket setter meg i en delikat situasjon med Republikken Texas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a été fondée en 1841 dans la République du Texas.
Den ble grunnlagt i 1841 i den daværende Republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
2 mars : la République du Texas proclame son indépendance par rapport au Mexique.
2. mars – Republikken Texas erklærer seg uavhengig fra Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
En 1836, la République du Texas s'est séparée du Mexique pour devenir une nation indépendante.
I 1836 brøt Republikken Texas ut av Mexico og ble en uavhengig stat.WikiMatrix WikiMatrix
La République du Texas est formée en 1836.
Her ble Republikken Texas utropt i 1836.WikiMatrix WikiMatrix
Il est nommé en l'honneur d'Anson Jones, le cinquième et dernier président de la république du Texas.
Fylket har fått sitt navn etter Anson Jones, republikken Texas' femte president.WikiMatrix WikiMatrix
Il a été adopté le 25 janvier 1839 comme drapeau national de la République du Texas.
De ble antatt 24. januar 1839 som Republikken Texas' nasjonalflagg.WikiMatrix WikiMatrix
22 octobre 1836 : Sam Houston devient le premier président de la République du Texas.
1836 – Sam Houston ble innsatt som første president i Republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
1er mars : le président John Tyler signe la loi autorisant les États-Unis à annexer la république du Texas.
1845 – USAs president John Tyler signerer en lov som annekterer republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
Le comté est nommé en l'honneur d'Isaac Van Zandt (en), un membre du Congrès de la République du Texas.
Fylket har fått sitt navn etter Isaac Van Zandt, kongressmedlem fra republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
Il est nommé en l'honneur de Edwin Ward Moore, le commandant de la marine nationale de la République du Texas.
Moore County har fått sitt navn etter Edwin Ward Moore som var kommandør for Texas Navy i republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
Le comté est baptisé en l'honneur de Henry Percy Brewster (en), Secrétaire à la guerre de la république du Texas.
Fylket har fått navnet sitt etter Henry Percy Brewster, som var krigsminister i republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
Ce drapeau a été présenté au congrès de la République du Texas le 28 décembre 1838, par le sénateur William H. Wharton.
Flagget ble introdusert 28. desember 1838 i Republikken Texas kongress av senator William H. Wharton.WikiMatrix WikiMatrix
En captivité, il signa un traité de paix qui ordonnait à l'armée mexicaine de quitter la région, ouvrant ainsi la voie à la création de la république du Texas.
Kort tid etterpå signerte han fredstraktaten som krevde at de meksikanske styrkene skulle forlate regionen og bane vei for den nye uavhengige Republikken Texas.WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.