parachutiste militaire oor Noorse Bokmål

parachutiste militaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

fallskjermsoldat

militaire spécialisé en parachutisme

voorbeelde

Mes frères, qui n’étaient pas Témoins, s’étaient engagés et servaient dans les corps de parachutistes et dans le génie militaire.
Mine kjødelige brødre, som ikke var vitner, hadde meldt seg som frivillige og tjenestegjorde i fallskjermtroppene og ingeniørtroppene.

Il fait son service militaire dans Tsahal au sein de la 202e brigade des parachutistes et parvient au grade de capitaine.
Han tjenestegjorde i Israels forsvar som forsyningsoffiser i den 202. fallskjermjegerbrigade og oppnådde graden kaptein.

Les missions étaient les suivantes : défense du littoral et des frontières ; lutte contre les parachutistes, saboteurs, et espions ; protection d'objectifs militaires importants ; lutte contre le communisme ; aide à la police estonienne et assurer la sécurité de la population ; apporter leur aide en cas de catastrophe (incendies, inondations, épidémies, etc.) ; entrainer militairement ses membres et les citoyens « loyaux » ; affermir et préserver les sentiments nationaux et patriotiques de la population.
Omakaitse hadde som hovedoppgaver å forsvare kysten og landets grenser, vokte militært viktige objekter, drive kamp mot kommunismen, drive militær bistand til tyskerne og garantere den generelle sikkerheten til innbyggerne, gi støtte ved store ulykker (brann, flom, sykdommer, etc.), gi militær trening for sine medlemmer og andre lojale borgere og utdype og bevare den patriotiske og nasjonale følelsen til borgerne.