pièce jointe oor Noorse Bokmål

pièce jointe

/pjɛs.ʒwɑ̃t/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

vedlegg

naamwoord onsydig

Ajouter une pièce jointe au message. Cette opération peut être effectuée plusieurs fois
Legg til et vedlegg til meldinga. Dette kan gjentas

bilag

naamwoord

Soortgelyke frases

contrôle de pièce jointe
filvedleggskontroll

aperçu des pièces jointes
Forhåndsvisning av vedlegg

Générateur d'aperçu de pièces jointes
Forhåndsvisning av vedlegg

voorbeelde

Afficher toutes les pièces jointes en icônes. Cliquez pour les voir. View-> attachments
Vis vedlegg som ikoner. Trykk på ikonet for å se vedlegget. View-> attachments

Enregistrer les pièces jointes sous
Lage vedlegg ...

Activer la détection des pièces jointes manquantes
Slå & på melding om manglende vedlegg

Extension de la pièce jointe
Vedleggsetternavn

Impossible de modifier la pièce jointe
Kan ikke redigere vedlegg

Aucune pièce jointe à enregistrer n' a été trouvée
Fant ingen vedlegg å lagre

Coller comme & pièce jointe
Lim inn som et & vedlegg

Supprimelr les pièces jointes
Fjern Vedlegg

Enregistrer les pièces jointes sousfilename for an unnamed attachment
Lagre vedlegg tilfilename for an unnamed attachment

Taille de la pièce jointe
Vedleggsstørrelse

Ajouter comme pièce jointe
Legg til som vedlegg

Ouvrir les pièces jointes d' un clic
Åpne vedlegg ved klikk

Date de création de la pièce jointe
Vedlegg laget dato

La conversation avec Becker lui est envoyée par e-mail, avec en pièces jointes les deux enregistrements audio.
Becker-samtalen ble sendt til ham på e-post senere, med to lydfiler som vedlegg.

Position d' affichage de la pièce jointe
Visningsplassering for vedlegg

Propriétés des pièces jointes
Vedleggsegenskaper

La pièce jointe est un article à propos des effets du débat sur l'élection.
Artikkelen handlet om debattenes innvirkning på valget.

Je viens de recevoir un e-mail avec une pièce jointe.
Jeg fikk nettopp en mail.

Charger les pièces jointes à la demande
Last & vedlegg ved behov

Nom de la pièce jointe &
Navnet til vedlegget

Ouvre les pièces jointes.
Åpne vedlegget.

Ceci est un condensé MIME retransmis. Le contenu du message est dans les pièces jointes
Dette er en videresendt MIME-sammensatt melding. Innholdet i meldinga finnes i vedlegget/-ene

Afficher les pièces jointes comme suggéré par l' expéditeur. View-> attachments
Vis vedlegget slik avsenderen foreslår. View-> attachments

Données d' affichage de la pièce jointe
Visningsdata for vedlegg

Cette pièce jointe a été supprimée
Dette vedlegget er slettet