pièce de théâtre oor Noorse Bokmål

pièce de théâtre

/pjɛs də te.atʁ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

skuespill

naamwoordonsydig
fr
forme littéraire destinée à être représentée au théâtre
nb
litteratur, ofte dialogbasert, skrevet for fremførelse i f.eks. teater
Papa organisait des spectacles, des pièces de théâtre avec musique et chants.
Far arrangerte ofte forestillinger som omfattet skuespill, sang og musikk.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pièce de théâtre en un acte
Enakter

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'entourage pourra suivre ou ne pas suivre dans cette pièce de théâtre.
Dagens telefaxerWikiMatrix WikiMatrix
C'est comme si on était dans une petite pièce de théâtre, alors?
Menneske, av jord er du kommet...... og til jord skal du atter bliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est adapté de la pièce de théâtre La Folie de George III d'Alan Bennett.
Det var meg Rex lurteWikiMatrix WikiMatrix
En ces temps dangereux, je n'ai pas le loisir de provoquer mon peuple... avec une pièce de théâtre.
Kommer jeg til å dø?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Et comment prévois-tu d’inviter les gens à cette pièce de théâtre
Slapp av, ferskingLiterature Literature
À ceux dont les goûts n’étaient pas aussi sanguinaires, Rome proposait des pièces de théâtre.
Dette kommer til å bli brajw2019 jw2019
Les futurs tunneliers seront nommés d'après des poèmes, des pièces de théâtre, des poètes et des dramaturges.
Jeg vedder på at vennene dine Iøper etter deg når du gjør detWikiMatrix WikiMatrix
Imaginez un instant que vous regardiez une pièce de théâtre.
Er han alltid sånn?LDS LDS
Quels sont les principes bibliques qui entrent en jeu lorsque des pièces de théâtre sont jouées à l’école ?
Du bør passe dine egne sakerjw2019 jw2019
Je suis en train de placer ses noms dans la liste d' assistants de cette pièce de théâtre
Fire knekteropensubtitles2 opensubtitles2
(Exemples possibles : une course de fond, un concert ou une pièce de théâtre.)
Hendes lunge punkteredeLDS LDS
Ce fameux triangle amoureux victorien a été mis en scène dans plusieurs pièces de théâtre et un opéra.
Ja, hun kom på en kort visittWikiMatrix WikiMatrix
Pour la pièce de théâtre, voir L'Allée du Roi (théâtre).
Sett seil, og styr mot nordWikiMatrix WikiMatrix
Il a écrit une pièce de théâtre Nimetu Sarre (L'Île sans nom), publiée de son vivant.
Det er dessverre opptattWikiMatrix WikiMatrix
LES PIÈCES DE THÉÂTRE
Mars.Takk Gudjw2019 jw2019
Eh ben, je n'ai jamais lu ta pièce de théâtre hip-hop " American Gangster ".
Unn deg det, HansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'écris et je présente de la poésie et des pièces de théâtre.
Frank skaffer oss nok noenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un imbécile m'a filé deux tickets pour une pièce de théâtre ce soir.
Tusener har fylt gatene i en masseevakueringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Nobel était l’auteur d’une pièce de théâtre, l’histoire d’une jeune fille victime d’inceste.
Den har ikke noe nebbLiterature Literature
La magnifique pièce de théâtre Faust, de l’Allemand Johann Wolfgang von Goethe, aborde ce sujet.
Jeg har en greie som...Men jeg forlot alt sammen,-- bare for å reiseLiterature Literature
Je commençai à travailler dans la construction du set pour la pièce de théâtre du collège.
Det er ikke tid nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je commençai à travailler dans la construction du set pour la pièce de théâtre du collège
Regionale innstillingeropensubtitles2 opensubtitles2
Je cours pour assister, à l'école, aux pièces de théâtre, aux déclamations et aux exposés des enfants.
Er det mulig uten at han vet det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1976 : La Nuit des Rois ou Ce que vous voudrez (de la pièce de théâtre de William Shakespeare).
Når ilden opphører, vil jeg treffe bataljonssjefene der borteWikiMatrix WikiMatrix
Une cotte de mailles pour une pièce de théâtre sur le meurtre d'un roi saint.
På mitt operasjonsbordLiterature Literature
153 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.