îles féroé oor Nederlands

îles féroé

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

faeröer

Le comité UE-Îles Féroé pour la recherche et l'innovation, composé de représentants de la Commission et des Îles Féroé, adopte son règlement intérieur.
Het Comité voor onderzoek en innovatie EU-Faeröer, dat wordt samengesteld uit vertegenwoordigers van de Commissie en van de Faeröer, stelt zijn reglement van orde vast.

îles Féroé

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Faeröer

eienaam

Le comité UE-Îles Féroé pour la recherche et l'innovation, composé de représentants de la Commission et des Îles Féroé, adopte son règlement intérieur.
Het Comité voor onderzoek en innovatie EU-Faeröer, dat wordt samengesteld uit vertegenwoordigers van de Commissie en van de Faeröer, stelt zijn reglement van orde vast.

Îles Féroé

/il.fe.ʁɔ.e/

Groupe de 18 iles situées au nord-ouest de l'Écosse et au milieu entre l'Islande et la Norvège, et qui constitue un division administrative d'outremer autonome du Danemark.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Faeröer

eienaam

en 2., eilandengroep, land

Le comité UE-Îles Féroé pour la recherche et l'innovation, composé de représentants de la Commission et des Îles Féroé, adopte son règlement intérieur.
Het Comité voor onderzoek en innovatie EU-Faeröer, dat wordt samengesteld uit vertegenwoordigers van de Commissie en van de Faeröer, stelt zijn reglement van orde vast.

Faeroer

Groupe de 18 iles situées au nord-ouest de l'Écosse et au milieu entre l'Islande et la Norvège, et qui constitue un division administrative d'outremer autonome du Danemark.

Een groep van 18 eilanden gelegen in het noordwesten van Schotland en halverwege tussen Ijsland en Noorwegen, een overzeese autonome regerende administratieve afdeling van Denemarken vormend. Met als hoofdstad Tórshavn.

Le terme «aux îles Féroé» couvre également les eaux territoriales entourant les îles Féroé.
De uitdrukking " op de Faeroer " heeft mede betrekking op de territoriale wateren die de Faeroer omringen .

Îles féroé

terme géographique (au niveau du pays)

Soortgelyke frases

Drapeau des îles Féroé
Vlag van de Faeröer

Fédération des Îles Féroé de football
Voetbalbond van de Faeröer

Coupe des Îles Féroé de football
Beker van de Faeröer

les îles Féroé
Faeröer

Championnat des Îles Féroé de football
Formuladeildin

voorbeelde

concernant le réexamen et la révision de la gestion du protocole # à l'accord par les Îles Féroé
betreffende een eventuele herziening van het beheer van protocol nr. # bij de overeenkomst door de Faeröer

Chalutage au-delà de 21 milles à partir des lignes de base des îles Féroé.
Trawlvisserij buiten 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer.

Îles Féroé
Faeröer

Îles Féroé
Filipijnen

Division CIEM V b — Zone de pêche des îles Féroé
ICES-sector Vb — Wateren van de Faeröer

(10) À imputer sur les limites de captures des Îles Féroé.
(10) Te verrekenen met de vangstbeperkingen van de Faeröer.

(61) À imputer sur les limites de captures des Îles Féroé.
(61) Te verrekenen met de vangstbeperkingen van de Faeröer.

(74) TAC convenu par la CE, la Norvège et les îles Féroé pour la zone «Nord»
(74) TAC overeengekomen door de Gemeenschap, Noorwegen en de Faeröer voor het noordelijk gebied.

Les navires immatriculés dans les îles Féroé ou en Norvège sont exemptés de cette obligation.
Deze verplichting geldt niet voor vaartuigen die de vlag van Noorwegen voeren of op de Faeröer geregistreerd staan.

- Îles Féroé
- Israël

Quotas pour les navires des îles Féroé dans la zone de pêche communautaire
Quota voor de vaartuigen van de Faeröer waarmee in de visserijzone van de Gemeenschap wordt gevist

Les conditions d'inspection prévues à l'article 22 de la directive 91/67/CEE s'appliquent aux îles Féroé.
Wat de controle betreft zijn de bepalingen van artikel 22 van Richtlijn 91/67/EEG van toepassing op de Faeröer.

(57) À imputer sur les limites de captures des Îles Féroé.
(57) Te verrekenen met de vangstbeperkingen van de Faeröer.

(1) Quota arrêté conformément aux consultations entre l'Union, les Îles Féroé, la Norvège et l'Islande.
(1) TAC vastgesteld volgens het tussen de Unie, de Faeröer, Noorwegen en IJsland gevoerde overleg.

a) le présent traité ne s'applique pas aux îles Féroé;
a) is dit Verdrag niet van toepassing op de Faeröer;

Toutefois, les navires de pêche immatriculés dans les îles Féroé ou en Norvège sont exemptés de cette obligation.
Deze eis geldt echter niet voor vissersvaartuigen die op de Faeröer of in Noorwegen geregistreerd staan.

Accès au merlan bleu dans les eaux des Îles Féroé
Toegang tot blauwe wijting in de wateren van de Faeröer

Toutefois, les navires de pêche immatriculés dans les îles Féroé ou en Norvège sont exemptés de cette obligation.
Deze verplichting geldt niet voor vaartuigen die op de Faeröer of in Noorwegen geregistreerd staan.

Pêche au chalut au-delà de 21 milles à partir des lignes de base des îles Féroé.
Trawlvisserij buiten 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer.

Eaux des Îles Féroé
Wateren van de Faeröer

RÈGLES RÉGISSANT LA CONTRIBUTION FINANCIÈRE DES ÎLES FÉROÉ AU SEPTIÈME PROGRAMME-CADRE COMMUNAUTAIRE
REGELS VOOR DE FINANCIËLE BIJDRAGE VAN DE FAERÖER IN HET ZEVENDE EG-KADERPROGRAMMA

Objet: Massacre des dauphins aux îles Féroé
Betreft: Slachting onder dolfijnen op de Faeröer

Espèce: || Merlan bleu || Zone: || Eaux des Îles Féroé
Soort: || Blauwe wijting || Gebied: || Wateren van de Faeröer

- l'accord de libre-échange avec les Îles Féroé,
- de Vrijhandelsovereenkomst met de Faeröer;