16 À titre liminaire, il y a lieu de rappeler que, si les États membres conservent leur compétence pour aménager leurs systèmes de sécurité sociale, en déterminant notamment les conditions d’octroi des prestations en matière de sécurité sociale, ils doivent néanmoins, dans l’exercice de cette compétence, respecter le droit de l’Union, et notamment les dispositions du traité relatives à la libre circulation des travailleurs (voir, en ce sens, arrêts du 1er avril 2008, Gouvernement de la Communauté française et gouvernement wallon, C‐212/06, EU:C:2008:178, point 43 ; du 21 janvier 2016, Commission/Chypre, C‐515/14, EU:C:2016:30, point 38, ainsi que du 6 octobre 2016, Adrien e.a., C‐466/15, EU:C:2016:749, point 22).
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20