Airel oor Nederlands

Airel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Airel

voorbeelde

– Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium, à l’état frais ou réfrigéré:
– Veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht Vaccinium, vers of gekoeld:

Airelles canneberges
Veenbessen

Airelles canneberges [myrtilles rouges/airelles rouges (V. vitis-idaea)]
Veenbessen (vossenbes/rode bosbes (V. vitis-idaea))

Jus d’airelles sauvages (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), non fermenté et sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre ou d’autres édulcorants
veenbessensappen van wilde vruchten (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), ongegist en zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen

Fruits, à l'exclusion des airelles, des groseilles, des baies de sureau et des arbouses (24)
Fruit, met uitzondering van veenbessen, aalbessen, vlierbessen en aardbeiboomvruchten (24)

La cueillette de la camomille sauvage s'effectue à l'aide d'un peigne à airelles, qui peut être en bois, en métal ou en en fer-blanc
De echte kamille wordt geoogst met een uit hout, ijzer of tin gemaakte kamillekam

- airelle rouge,
- rode bosbes

— airelle (Vaccinium L. sous-genre Oxycoccus),
— veenbessen (Vaccinium L. subgenus Oxycoccus),

Airelles canneberges [myrtilles rouges/airelles rouges (V. vitis-idaea)]
Veenbessen (Vossenbes/rode bosbes, (V. vitis-idaea))

Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium
veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht Vaccinium

Les airelles sont gelées comme des petites perles de glace
De vossenbessen zijn als ijspareltjes zo koud.

airelle des marais
veenbessen

Airelles
Veenbessen

Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium, frais
veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht „Vaccinium”, vers

airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea L.).
rode bosbessen (Vaccinium vitis-idaea L.).

Airelles canneberges (Myrtilles rouges/airelles rouges (V. vitis-idaea))
Veenbessen (Vossenbes/rode bosbes (V. vitis-idaea))

Jus d'airelle rouge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), non fermentés, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants (à l'exclusion des jus contenant de l'alcool)
veenbessensap (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), ongegist, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen (zonder toegevoegde alcohol)

C'est notamment l'espèce de l'airelle rouge.
Dit geldt met name voor The Red Guy.