Al Capone oor Nederlands
Al Capone
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Al Capone
Al Capone s'enrichissait en donnant aux gens ce qu'ils voulaient.
Al Capone gaf de mensen wat ze wilden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les émeutes de 1968 avaient rejoint Al Capone dans le folklore de la ville.
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialenLiterature Literature
Même recette que pour Al Capone
En dat deed ik ook.Na Tsavoopensubtitles2 opensubtitles2
Pensez- y comme si on avait coincé Al Capone pour fraude fiscale
Ik wil me daarvoor nog revancherenopensubtitles2 opensubtitles2
À la suite de l’élection d’Herbert Hoover comme président, Andrew Mellon est chargé de faire tomber Al Capone.
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietWikiMatrix WikiMatrix
Seuls Al Capone ou Machine Gun Kelly pouvaient s'en payer.
Ik ben niet alleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Capone, c'est un mauvais exemple.
onvoorziene omstandighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux faire sortir Al Capone d'ici?
Volgt u mij, damesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as entendu parler d’Al Capone ?
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelLiterature Literature
Vous saviez qu'Al Capone s'est fait prendre par un comptable?
Dat is voldoende voor ' t momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Chicago, Al Capone avait toujours un cigare à la bouche quand il parlait affaires.
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enLiterature Literature
— Seulement si tu te prends pour Al Capone...
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenLiterature Literature
C’est le Al Capone de la Méditerranée.
We gaan wat lol trappenLiterature Literature
Je ne peux pas m'empêcher d'imaginer Al Caponne debout sur le marche-pied.
Eigenlijk... is het een beetje een verassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle croit que ton copain est Al Capone.
Ik beloof je dat ik het terugbetaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Bien sûr que j’ai entendu parler d’Al Capone», ai-je répondu.
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekLiterature Literature
Al Capone s'enrichissait en donnant aux gens ce qu'ils voulaient.
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même le grand Al Capone y avait succombé.
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenLiterature Literature
Rien, comme dans le coffre d'Al Capone.
Denk je dat je gewonnen hebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette pièce n'est pas accessible à tout le monde mais Al Capone
Het moet afgezet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a que deux noms sur la liste noire, dont l'un est encore Al Capone!
De regering in Peking hoeft maar naar de gebeurtenissen over de hele wereld te kijken om te begrijpen dat, als zij niet verandert, de geschiedenis en het Chinese volk China zullen veranderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffrey Dahmer et Al Capone y ont vécu
Je bent m' n ogen en m' n orenopensubtitles2 opensubtitles2
Avec son écharpe blanche et son chapeau mou noir, il ressemblait à une sorte d’Al Capone du ghetto.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?Literature Literature
Al Capone aussi était originaire de Campanie, sa famille venait de Castellammare di Stabia.
TECHNISCHE EN OPERATIONELE BEKWAAMHEID EN GESCHIKTHEIDLiterature Literature
Mais le plus célèbre d’entre tous, Al Capone, était aussi un cas d’espèce.
Het Klingonrijk pikt die leugens nietLiterature Literature
ça peut pas être Al Capone.
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.