Albens oor Nederlands
Albens
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Albens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Certes, mais tu commanderas la majeure partie des forces », répliqua Alben.
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSLiterature Literature
« Aliya était belle, et c’est par amour qu’il l’avait choisie, lui rappela Alben.
Jij bent nog beterLiterature Literature
« Tamara, va chercher de l’eau pour Lord Alben, et du vin !
Europees verbintenissenrecht (debatLiterature Literature
On n’avait pas trouvé trace d’Alben, ni parmi les vivants ni parmi les morts.
Tien in één dagLiterature Literature
Alben et Urmanis faisaient désormais de leur mieux en lui apportant du vin lorsqu’ils l’entendaient se réveiller.
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenLiterature Literature
_ — Moi, mon prince, lança Alben, avant que personne d’autre ait eu le loisir de répondre
Er gaat niets boven je eerste moordLiterature Literature
Tamir ne fut nullement étonnée de se retrouver en face d’Alben au milieu de la mêlée.
Deze lijst kan wachtenLiterature Literature
Et il s’est toujours aussi laissé entraîner dans de sales histoires par Alben et consorts.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.Literature Literature
« Alben n’aime pas qu’on le batte
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindLiterature Literature
Alben, Quirion et leurs écuyers furent les premiers à montrer le nez.
het gemiddeld gehalte aan VOS is met # % verminderd (invoering van de katalysator en geleidelijke verbetering van de motorenLiterature Literature
Alben, Urmanis, prenez soin de vos frères.
U heet mij welkomLiterature Literature
« Je tiens de mon père une histoire que s’étaient transmise tous mes aïeux, dit Alben.
Dat heb je nooit gezegd, sergeant, meestal gromde je maar wat en liet me koffie halenLiterature Literature
Alben mettait toute sa violence à le heurter avec la tête ou les épaules chaque fois qu’il en voyait la possibilité.
Het is een chemisch, hormonaal, kloterig ietsLiterature Literature
« Alben, tu ne peux pas croire cela ?
Gemfibrozil verhoogt het risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdLiterature Literature
Tamir avait une chevelure opulente, presque aussi noire que celle d’Alben, mais beaucoup moins raide.
We mogen aannemen dat deze kristallen energiecollectors zijnLiterature Literature
Alben, capitaine du Nerada.
Dus je meisje heeft je laten zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Alben, les soldats, tout le monde, à l’exception de quelques domestiques.
Je bent oud genoegLiterature Literature
Alben et Urmanis se montreraient loyaux.
Dapper was het welLiterature Literature
La boisson prélevait son péage, et Alben et Urmanis se révélaient impuissants à l’arrêter de se soûler.
Dat doe je wel.ConstantLiterature Literature
Nous pouvons écraser Tobin une fois pour toutes », susurra Alben.
Besluit van de RaadLiterature Literature
Avec lui se trouvaient encore Caliel et Alben, ainsi que quelqu’un d’autre qui arborait l’emblème de Compagnon royal
Wat ga je doen?Literature Literature
Il avait eu bien assez de mal à vaincre Alben.
Terwijl Rome almaar sterker werd eneen plan bedachtLiterature Literature
Caliel et Nikidès empoignèrent Lutha qui s’acharnait sur Alben et l’entraînèrent à reculons.
Deze evaluatie heeft als doel het volgende te detecterenLiterature Literature
Il te sera toujours possible de fracasser les doigts d’Alben, au cas où ça s’imposerait.»
De wolven van Isengard zullen terugkomenLiterature Literature
Aliya était la cousine d’Alben, et elle finit par se révéler aussi fielleuse que son parent.
We verwelkomen uw voorstel voor meer toenadering tot onze mensenLiterature Literature
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.