Alberic oor Nederlands

Alberic

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Alberic

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- le canton de Champtoceaux et le périmètre de la gare d'Angers délimité par le boulevard de l'Ecce-Homo, la rue Auguste Cautier, la rue Denis Papin, la place de la Gare, l'avenue Turpin, la rue Bel Air, la rue Fulton, la rue Albéric Dubois, la droite prolongeant la rue Vatier jusqu'à la Maine, la rive gauche de la Maine, le boulevard Olivier Couffon sont ajoutés sur la liste des zones industrielles en déclin,
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.EurLex-2 EurLex-2
PAUWELS Willy, Alois, Alberic, Capitaine-chef de service du service d'incendie de Waregem, à la date du # novembre
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen beslissing van # november # van het Paritair Comité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers betreffende de vaststelling van de vakantiedata voor het jaarMBS MBS
C'était une famille, un clan dont l'origine était Théophylacte (-; 924) et surtout sa fille Marozie Ire (892 - 932) qui épousa Alberic Ier de Spolète (-; 917), marquis de Spolète et Camerino, vainqueur en 915 de la bataille du Garigliano contre l'armée Sarrazine.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.WikiMatrix WikiMatrix
Alberic Van Overstraeten, établi Karel Oomsstraat #, à # Anvers, sous le numéro
Een paar boerenMBS MBS
Monjoie, Albéric, membre titulaire de l'Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de BodemMBS MBS
Albéric junior, portant le titre de chevalier après la mort de son père, habite toute sa vie à Saint-André-lez-Bruges et devient même conseiller communal de cette commune.
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenWikiMatrix WikiMatrix
GOOSSENS Eric, Alberic, Sergent-major au service d'incendie de Tielt, à la date du # avril
Vijftig jaar geleden vond er een historische gebeurtenis plaats.MBS MBS
VAN DAMME Eric, Cyriel, Albéric, Capitaine-chef de service du service d'incendie de Deinze, à la date du # novembre
Ik wil desondanks benadrukken dat het de lidstaten zijn die uiteindelijk een besluit moeten nemen.MBS MBS
DE WULF Dirk, Albéric, Marie, René, Secrétaire d'administration chargé de la culture à l'administration provinciale de la Flandre orientale, à la date du # novembre
Het is geweldigMBS MBS
WILLAERT Danny, Alberic, Prosper, Ingénieur industriel à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # avril
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningMBS MBS
Albéric Alfred Marie Ghislain de Formanoir est l'arrière-petit-fils du chevalier Auguste de Formanoir de la Cazerie (1783-1868), bourgmestre d'Anderlecht, le petit-fils d'Albéric de Formanoir (1821-1865) et le fils d'Auguste de Formanoir (1852-1932), qui avait épousé Louise Borluut d'Hoogstraete (1851-1902).
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoenWikiMatrix WikiMatrix
Le 16 février 1867, à Jabbeke (Flandre-Occidentale), la chute d'un arbre casse les deux os (tibia et péroné) de la jambe gauche de De Rudder, alors au service du vicomte Albéric du Bus de Gisignies.
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarWikiMatrix WikiMatrix
On lui doit des ouvrages sur Olivier Messiaen, Albéric Magnard, Claude Debussy, Arthur Honegger et Bohuslav Martinů.
" Tegen een grapje "?WikiMatrix WikiMatrix
Alberic Van Overstraeten est établi Heibloemlaan #, à # Kalmthout, sous le numéro #.# (valable jusqu'au # mars #), à partir du #er janvier
Bestandsnaam te langMBS MBS
SCHEPERS Albéric, ouvrier qualifié au Ministère de l'Intérieur, à la date du # avril
Chief, kan deze plek verband houden met het oog van Jupiter?MBS MBS
HINDRYCKX Marc, Alidor, Alberic, Expert graphique à l'administration communale de Dixmude, à la date du # novembre
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitMBS MBS
Vu la démission du Professeur Albéric Monjoie de la P.P.G.I.E. au vu de son admission à l'éméritat dès le #er octobre #, Arrête
ExcellentieMBS MBS
GOOSSENS, Eric Alberic, Sergent-major au service d'incendie de Tielt, à la date du # novembre
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandMBS MBS
Albéric II devint à son tour père d'Octavien, le futur Jean XII, qui fut élu pape en 955.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieWikiMatrix WikiMatrix
WARRINNIER Armand, Leopold, Alberic, Collaborateur technique en chef à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembre
God, laat dit een nachtmerrie zijnMBS MBS
En outre, d'autres paramètres sont à prendre en considération, par exemple le fait qu'à 30 mètres seulement passe un chemin de pacage, la Vereda de Catadau-Alberic, protégé en tant que tel par la législation valencienne, qui l'a inscrit au catalogue des chemins de pacage, sans compter que le terrain est situé à proximité du río Verde, qui découle de la résurgence (ullal) du ríu Verd.
Waar kan ik je mee van dienst zijn?not-set not-set
CRABBE Alberic, Jean, Julien, Adjoint ouvrier à l'administration communale d'Anderlecht, à la date du # novembre
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesMBS MBS
Albéric Magnard, en collaboration avec Simon-Pierre Perret, Fayard, 2001.
Indien meer dan één, een lijst bijvoegenWikiMatrix WikiMatrix
Monjoie, Albéric, d'Embourg
Je bent gewoon... weggelopen, DesmondMBS MBS
La dernière fois, c’était au mariage de Marie-Albéric, j’avais dix ans.
Destijds.Met haar man, John GideonLiterature Literature
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.