Albert oor Nederlands
Albert
fr
Albert (antipape)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Albert
nl
Albert (voornaam)
Mais papa, Albert est un membre de la famille.
Maar pap, Albert is een lid van onze familie.
Albrecht
Albertus
Tegenpaus Albertus
fr
Albert (antipape)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du # septembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzhof- Allemagne)- Albert Collée, agissant en tant qu'ayant cause à titre universel de Collée KG/Finanzamt Limburg an der Lahn
Trance, weet jij wie die wezens zijn?oj4 oj4
4 En mars 2006, Comap, destinataire de la décision attaquée au titre de sa participation à l’infraction sous le contrôle de Legris Industries SA et partie requérante dans l’affaire T‐377/06, a été cédée au groupe Aalberts.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenEurLex-2 EurLex-2
Albert n’avait pas écrit depuis sept ans.
Dit is ' n prima gelegenheidLiterature Literature
Albert repoussa la pipe que lui présentait le Nubien.
Wie mag dat wel zijn?Literature Literature
Proche du marché et d’Albert Park Lake.
Wat bent u aan het doen?Literature Literature
Cette stratégie s'est révélée fructueuse, selon Alberts, puisque les iguanes ainsi relâchés ont réagi face aux prédateurs, se sont nourris par eux-mêmes et se sont comportés comme leurs congénères nés dans la nature,.
De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
De 1958 à 1996, Albert a été le représentant légal de l’association des Témoins de Jéhovah.
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken met betrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerenjw2019 jw2019
George Albert, vous êtes un tas-de très malin.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenLiterature Literature
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue F
Tom, ik denk dat het Grace isMBS MBS
Les moyens et principaux arguments sont identiques à ceux invoqués dans le cadre de l'affaire T-#/#, Albert-Bousquet e.a./Commission
Wat nou, afsluiten?oj4 oj4
S’il n’avait pas été Albert van Dijk, la logique aurait voulu qu’il réponde non
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenLiterature Literature
— Je ne peux pas faire ça, monsieur Bird, dit Albert
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenLiterature Literature
Article #er. MM. Michel Wees, Jacques Diez et Albert Collignon sont désignés membres effectifs et, respectivement, MM. Daniel Brasseur, Christian Paquet et Bernard Degalant sont désignés membres suppléants pour représenter la Région wallonne au sein du conseil d'administration du Port autonome de Charleroi pour une durée de six ans à partir du #er mars
Een jongedame van de F. B. I..... maar daar is ze veel te mooi voorMBS MBS
Nous le faisons toujours pour grand-mère et l’oncle Albert
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, wegaan het doenLiterature Literature
— Uniquement à cause de ce qui est arrivé à Albert en Lettonie.
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenLiterature Literature
Quelques jours plus tard, Albert et Angeline Lang, eux aussi diplômés de Guiléad, sont arrivés par avion.
Waarom kom je aan zijnjw2019 jw2019
D’où cette réflexion de Barry Bloom, de la Faculté de médecine Albert Einstein, à New York: “En matière de maladies infectieuses, on peut être contaminé partout et par n’importe qui.”
Indien het vierde criterium van het Altmark-arrest (efficiëntie) was nageleefd, had het exploitatietekort moeten dalenjw2019 jw2019
« Nous buvons trop de café dans ce pays, dit-il à Albert.
Momenteel wordt het normalisatiesysteem integraal getoetstLiterature Literature
— Je pensais que vous suiviez votre cœur, Albert.
Je bedoelt dot caLiterature Literature
De même que celle d’Albert, sa fenêtre se trouve sur la gauche, du côté opposé aux lions.
Je weet dat je wel wilLiterature Literature
Albert, tu dois entendre cette histoire d'amour.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne dansait comme Albert du temps qu’il était jeune.
Ik was op de begrafenisLiterature Literature
Le regard de Pradelle reste planté sur les pieds d’Albert où la tache de pisse s’élargit sur le tapis élimé du bureau
Het aan de politiezones toegewezen deel is het totaal van de ontvangsten bedoeld in artikel #bis, § #, verminderd met het bedrag van deze ontvangsten inLiterature Literature
Il sert brièvement en tant que second lieutenant dans le first United States Mounted Rifleman, avant d'être transféré dans le 2nd U.S. Cavalry sous les ordres du colonel Albert Sidney Johnston.
Is dit de enige weg in en uit?WikiMatrix WikiMatrix
– Mais je suis les affaires de très près, ajouta Albert qui sentait le désappointement de son auditoire.
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld opwarfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INRLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.