Ballinrobe oor Nederlands

Ballinrobe

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ballinrobe

Le projet comprend la phase de planification et la première phase de construction d'un réseau d'égouts pour la ville de Ballinrobe.
Het project omvat de ontwerpfase en de eerste bouwfase van een plan voor afvalwaterverwerking ten behoeve van de stad Ballinrobe.

voorbeelde

94/255/CE: Décision de la Commission du 20 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant le réseau d'égouts de Ballinrobe (phases I et II) en Irlande no F.C.: 93/07/61/027 (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
94/255/EG: Beschikking van de Commissie van 20 december 1993 inzake de toekenning van bijstand uit het cohesie- financieringsinstrument voor een project inzake afvalwaterverwerking Ballinrobe (fasen I + II) in Ierland Nr. CF: 93/07/61/027 (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 décembre 1993 relative à l'octroi d'un concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant le réseau d'égouts de Ballinrobe (phases I et II) en Irlande No F.C.: 93/07/61/027 (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi) (94/255/CE)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 december 1993 inzake de toekenning van bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument voor een project inzake afvalwaterverwerking Ballinrobe (fasen I + II) in Ierland Nr. CF: 93/07/61/027 (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (94/255/EG)

Réseau d'égouts de Ballinrobe (phases I et II)
Afvalwaterverwerking Ballinrobe (fasen I + II)

Quel est l'état d'avancement de l'orientation à la Cour européenne de justice annoncée par la Commission en juillet 2003 (IP/03/1107) concernant l'éventuel non-respect de l'Irlande de la directive concernant la protection des eaux souterraines contre la pollution causée par certaines substances dangereuses (80/68/CEE(1)), notamment relativement à un site d'enfouissement à Avoca, Wicklow, un terrain d'enfouissement pour animaux à Ballinrobe, Mayo, et un hôtel à Creaken Lower, New Ross à Wexford?
Wat is de huidige stand van zaken van de in juli 2003 door de Commissie aangekondigde verwijzing naar het Europees Hof van Justitie (in IP/03/1107) betreffende de mogelijke niet-naleving door Ierland van de Richtlijn Grondwater (80/68/EEG(1)) inzake de bescherming van grondwater tegen vervuiling door bepaalde gevaarlijke stoffen, vooral met betrekking tot ondergrondse stortplaatsen te Avoca in Wicklow, een dierenbegraafplaats te Ballinrobe in Bayo en een hotel te Creaken Lower, New Ross in Wexford?

Le projet comprend la phase de planification et la première phase de construction d'un réseau d'égouts pour la ville de Ballinrobe.
Het project omvat de ontwerpfase en de eerste bouwfase van een plan voor afvalwaterverwerking ten behoeve van de stad Ballinrobe.

Grâce à lui, il sera également possible de ne plus utiliser des systèmes d'adduction globaux de piètre qualité dans les zones rurales situées entre Ballinrobe et Claremorris
Dank zij de nieuwe infrastructuur zullen de plattelandsgebieden tussen Ballinrobe en Claremorris ook niet langer afhankelijk zijn van gezamenlijke voorzieningen voor de wateraanvoer die van slechte kwaliteit zijn.

considérant que l'Irlande a soumis le 30 juin 1993 une demande de concours de l'instrument financier de cohésion pour un projet concernant le réseau d'égouts de Ballinrobe (phases I et II);
Overwegende dat Ierland op 30 juni 1993 een aanvraag om bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument heeft ingediend voor een project betreffende afvalwaterverwerking Ballinrobe (fasen I + II);