Barbara oor Nederlands
Barbara
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Barbara
nl
Barbara (zangeres)
Barbara, s'il te plaît ne commence pas ces idioties au sujet de tes cuisses.
Oh, Barbara, begin dan niet weer met al die onzin over je dijen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barbara
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
barbara
Barbara, s'il te plaît ne commence pas ces idioties au sujet de tes cuisses.
Oh, Barbara, begin dan niet weer met al die onzin over je dijen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Barbara, je ne peux pas demander à Isabelle... — Isabelle ?
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?Literature Literature
Ne serait-ce que parce qu’elle pensait que Barbara avait meilleur goût
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanLiterature Literature
Barbara n'a pas envie de faire abstinence pendant six mois avant de savoir si elle veut rester avec moi.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
Elle comprit peut-être, mais trop tard, où Barbara voulait en venir car son regard se troubla.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenLiterature Literature
L’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 2 décembre 2008, Harman International Industries/OHMI — Becker (Barbara Becker) (T-212/07), est annulé.
Ga zitten, AlexEurLex-2 EurLex-2
J'ai voté pour les projets de rapport de Barbara Matera sur la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation en faveur des Pays-Bas, car je pense que l'Union européenne doit offrir un soutien aux travailleurs licenciés en leur fournissant une aide financière de façon dynamique et efficace.
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenEuroparl8 Europarl8
«Lécole, cest très important, dit-il à sa fille bien quil regardât Barbara en parlant.
Die kijken niet om naar oude AlanLiterature Literature
Barbara, vous savez ce que c'est:
Kan je bevestigen dat Heller zijn auto in het meer heeft gereden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, conformément au point 28 de l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (COM(2010)0631 - C7-0361/2010 - 2010/2266(BUD)) - commission BUDG - Rapporteur: Barbara Matera (A7-0352/2010)
Iemand op de foto?EurLex-2 EurLex-2
A quelques rues du centre de Santa Barbara, s'élevait auparavant une résidence hôtelière pour personnes âgées.
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.Literature Literature
Barbara, de son côté, avait joué une jeune chanteuse de cabaret dans une reprise de Oklahoma !
Onbewerkt aluminiumLiterature Literature
Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesarbeitsgericht (Allemagne) le 27 août 2013 — Europäische Schule München/Barbara O'Leary
Ik ben met haar getrouwdEurLex-2 EurLex-2
Il ne vivrait jamais avec Barbara.
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijftLiterature Literature
Il pêche dans le Nord mais se sert d’un portable avec le code de Ventura-Santa Barbara
Het heeft z' n nutLiterature Literature
Ligne Tavarnuzze (IT) - S. Barbara (IT) 3.14.
Lopen, lopen!not-set not-set
Le frère de Barbara et d’Aislinn est en vie, et il est en Amérique.
GEPUBLICEERD DOORLiterature Literature
Mme la Présidente a reçu des groupes PPE et ENF les demandes de nomination suivantes: commission ECON: Barbara Kappel à la place de Michał Marusik commission DEVE: György Hölvényi à la place de György Schöpflin Ces nominations seront réputées ratifiées si aucune objection n'est présentée d'ici à l'approbation du présent procès-verbal.
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesnot-set not-set
Nous avons relié l'arme que vous avez pointé sur Barbara Cotchin à celle qui a servi à tuer Brad Dixon.
Hey jij Sash, geef me tijd héOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporteur: Barbara Matera (A7-0179/2010) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasnot-set not-set
Rapporteur: Barbara Matera (A7-0356/2010) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van # maart # kunnen onderworpen wordennot-set not-set
Elle n’eut aucune peine à faire croire à Barbara que la première heure de cours était supprimée.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid, malaise, koortsLiterature Literature
Rapport: Barbara Matera (A7-0353/2010) (majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CEurLex-2 EurLex-2
Tu apprécierais peut-être de l'emmener dans ma propriété de Santa Barbara pour le week-end.
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporteure: Barbara Lochbihler (A8-0205/2016) Barbara Lochbihler présente le rapport.
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnnot-set not-set
Barbara m'a dit que tu détestais.
RaadplegingsprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.