Bougie d'allumage oor Nederlands
Bougie d'allumage
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bougie
fr
Dispositif qui génère des étincelles dans les moteurs à combustion interne
Vérifier le système d'allumage et remplacer les composants défectueux, c'est-à-dire les bougies d'allumage, le câblage, etc.
Het ontstekingssysteem controleren en defecte onderdelen, bijvoorbeeld de bougies en de bedrading, vervangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bougie d'allumage
fr
Dispositif provoquant l'inflammation du mélange gazeux contenu dans les cylindres d'un moteur à explosion par la création d'un arc électrique entre deux électrodes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bougie
nl
het onderdeel van een verbrandingsmotor dat door een vonk het mengsel van brandstofdamp en lucht in de cylinder tot ontploffing brengt
Vérifier le système d'allumage et remplacer les composants défectueux, c'est-à-dire les bougies d'allumage, le câblage, etc.
Het ontstekingssysteem controleren en defecte onderdelen, bijvoorbeeld de bougies en de bedrading, vervangen.
ontstekingsbougie
fr
Dispositif provoquant l'inflammation du mélange gazeux contenu dans les cylindres d'un moteur à explosion par la création d'un arc électrique entre deux électrodes.
ontstekingsbuis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bougies d'allumage; magnétos d'allumage; magnétos-dynamos; volants magnétiques; distributeurs; bobines d'allumage
Mijn vader is altijd wegEurlex2019 Eurlex2019
Jeux de fils pour bougies d'allumage et autres jeux de fils, pour moyens de transport
Net daarna, belde de echte Lisa mijEurlex2019 Eurlex2019
Bougies d'allumage et de préchauffage
U brengt die kwestie in uw verslag ook aan de orde.tmClass tmClass
Jeux de fils pour bougies d'allumage et autres jeux de fils utilisés dans les moyens de transport
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russische troepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.Eurlex2019 Eurlex2019
Bougies d’allumage
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tu devrais vraiment changer tes bougies d'allumage.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il comptait la remonter à partir des bougies d'allumage.
Het komt allemaal weer goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bougies d'allumage pour moteurs à combustion interne
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus istmClass tmClass
Rallonges de bougies d'allumage pour les moteurs à combustion
Heb je een vergunning?tmClass tmClass
Bougies d'allumage; magnétos d'allumage; magnétos-dynamos; volants magnétiques; distributeurs; bobines d'allumage
Op de ecologie-investeringen wordt geen afschrijvingsaftrek toegepasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bougies d’allumage; magnétos d’allumage; magnétos-dynamos; volants magnétiques; distributeurs; bobines d’allumage
Dus wat wil de rapporteur nu?EurLex-2 EurLex-2
Bougies d'allumage de moteurs utilisés différemment.
Eli, wat doe je hier?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tu as retrouvé les bougies d'allumage?
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Électrodes composites pour les bougies d'allumage
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # april # houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (PB L # vantmClass tmClass
Connecteurs de bougies d'allumage
Op die punten boeken wij echter geen enkele vooruitgang.tmClass tmClass
Les produits concernés par l’infraction sont les bougies d’allumage.
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rapport final du conseiller-auditeur — Bougies d’allumage (AT.40113)
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bougies d’allumage
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bougies d'allumage, autres que pour véhicules terrestres
Ik moet je iets vertellentmClass tmClass
Vérifier le système d'allumage et remplacer les composants défectueux, c'est-à-dire les bougies d'allumage, le câblage, etc.
Ja, ik laat je mijn lunch betalen want iemand heeft mijn portefeuille gestolenEurLex-2 EurLex-2
Câbles à haute tension pour bougies d'allumage
Niet de bedoeling?tmClass tmClass
Essai et nettoyage des bougies d'allumage;
U kunt het ons gerust zeggenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
429 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.