Butgenbach oor Nederlands
Butgenbach
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bütgenbach
du centre public d'aide sociale de Butgenbach
het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Bütgenbach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le capital périodes obtenu au cours de l'année scolaire # pour l'année scolaire # par la section secondaire de l'Athénée Royal de Butgenbach sera réparti pendant l'année scolaire en cours et au cours des deux années suivantes entre les autres écoles secondaires de l'enseignement communautaire, sauf
Heb jij nooit zulke dromen?MBS MBS
Amel (Amblève), Büllingen (Bullange), Burg-Reuland, Bütgenbach (Butgenbach), Sankt Vith (Saint-Vith
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaMBS MBS
° d'un représentant de la Commune de Butgenbach
Dan is hij er weer een tijdje vanafMBS MBS
Art. #. Répartition du capital périodes de la section secondaire de l'Athénée Royal de Butgenbach
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendMBS MBS
d'un représentant du Syndicat d'initiative de Butgenbach
Al zat hij vol met Chanel NoMBS MBS
Emil Dannemark, bourgmestre de Butgenbach
Ja, de zeven hoofdzondenMBS MBS
Le canton électoral d'Eupen comprend les communes d'Eupen, La Calamine, Lontzen et Raeren et le canton électoral de Saint-Vith, les communes de Saint-Vith, Amblève, Bullange, Burg-Reuland et Butgenbach
In dit voorbeeld kunnen de schroeven van oorsprong uit Egypte alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd met een certificaat inzake goederenverkeer EUR.# of een factuurverklaringMBS MBS
Amblève/Bullange/Burg-Reuland/Butgenbach/Saint-Vith
De partijen verbinden zich er toe om voor # oktober # een sectorale overeenkomst af te sluiten die een kader voor het ondernemingsniveau zal vastleggen met betrekking tot de overuren die kunnen worden gepresteerd met betaling of met recuperatieMBS MBS
Les mentions du bulletin de vote sont établies en allemand et en français, avec priorité à la langue allemande, dans les communes de la région de langue allemande visées à l'article #, #°, des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet # (Amblève, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, La Calamine, Lontzen, Raeren et Saint-Vith
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenMBS MBS
lits à la maison de repos pour personnes âgées « Hof Bütgenbach », Zum Walkerstal #, à Butgenbach
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenMBS MBS
° à Amel (Amblève), Bullingen (Bullange), Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Kelmis (La Calamine), Lontzen, Raeren et Sankt-Vith (Saint-Vith), le bulletin est établi conformément au modèle # annexé, en allemand et en français, avec priorité à l'allemand
Wegwezen hier!MBS MBS
Mme Helga Oly, domiciliée Walbrückstrasse #, à # Butgenbach
beeldjes en andere versieringsvoorwerpenMBS MBS
Un arrêté ministériel du # février # accorde à la S.P.R.L. Niessen, dont le siège social est établi à Zur Domaine #, à # Butgenbach, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/lMBS MBS
Dans l'enseignement secondaire, il est organisé ou subventionné une classe-passerelle pour les élèves primo-arrivants dans la région regroupant les communes d'Eupen, La Calamine, Lontzen et Raeren d'une part et dans la région regroupant les communes d'Amblève, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach et Saint-Vith d'autre part
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?MBS MBS
le lieu-dit « Mausheck-Kolberg » à Nidrum, commune de Butgenbach, division #, section D, n #a, #a, #c, #b et
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterMBS MBS
les périodes des membres du personnel temporaire de l'Athénée Royal de Butgenbach qui quittent l'enseignement communautaire
De niet-permanente leden van de examencommissie SBH zijnMBS MBS
Bulletin de vote pour les communes de Amel (Amblève), Bullingen (Bullange), Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Kelmis (La Calamine), Lontzen, Raeren et Sankt-Vith (Saint-Vith
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van de Gemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenMBS MBS
La zone pluricommunale de police locale regroupant les communes d'Amblève, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach et Saint-Vith peut solliciter jusqu'à # points par an
Ze moet publiciteit doenMBS MBS
la commune d'Amblève, dont les bureaux sont établis à # Amblève, maison communale, la commune de Bullange, dont les bureaux sont établis à # Bullange #, maison communale, la commune de Butgenbach, dont les bureaux sont établis à # Butgenbach, Weywertz, maison communale, la ville de Saint-Vith, dont les bureaux sont établis à # Saint-Vith, hôtel de ville, et la commune de Lontzen, dont les bureaux sont établis à # Lontzen, maison communale
Ik zou het niet weten, maar als we Joseph' s pyramide niet vindenMBS MBS
pour la commune de Butgenbach
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.MBS MBS
Par arrêté royal du # avril #, la police locale de la zone de police d'Amblève/Bullange/Burg-Reuland/Butgenbach/Saint-Vith est constituée à la date du #er janvier
Maar het is wegMBS MBS
d'un représentant de la Commune de Butgenbach
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldMBS MBS
du centre public d'aide sociale de Butgenbach
Als het verzoek tot omzetting in een geografische aanduiding niet voldoet aan de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. #/#, stelt de Commissie de autoriteiten van de lidstaat of van het derde land of de in het betrokken derde land gevestigde aanvrager in kennis van de weigeringsgronden en nodigt zij hen uit binnen twee maanden het verzoek in te trekken of te wijzigen of opmerkingen te makenMBS MBS
Dans l'enseignement secondaire, le conseil d'intégration est composé au moins de tous les enseignants de la classe-passerelle et des chefs d'établissement ou de leurs représentants des écoles secondaires de la région regroupant les communes d'Eupen, La Calamine, Lontzen et Raeren d'une part et de la région regroupant les communes d'Amblève, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach et Saint-Vith d'autre part
Welkom bij de nieuwe frontier!MBS MBS
HECK, Oswald, à Butgenbach
Dat zou je zekerMBS MBS
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.