Charles de Brouckère oor Nederlands

Charles de Brouckère

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Charles de Brouckère

Charles de Brouckère (junior)

voorbeelde

C’est ainsi que Charles de Brouckère fut chargé de réorganiser l’armée entière.
Charles de Broqueville wordt belast met de vorming van een nieuw kabinet.

En 1845, il devient membre du conseil municipal de Bruxelles et, en 1848, échevin des travaux publics sous la gouvernance du bourgmestre Charles de Brouckère.
In 1845 werd hij lid van de Brusselse gemeenteraad en in 1848 schepen van Openbare Werken onder het burgemeesterschap van Charles de Brouckère.

Entre le 30 mai 1831 et le 24 juillet 1831, il devint ministre des Finances dans le gouvernement Lebeau I en remplacement de Charles de Brouckère.
Tussen 30 mei 1831 en 24 juli 1831 werd hij waarnemend minister van Financiën in de regering-Lebeau als vervanger van Charles de Brouckère.

D'autres suggèrent que Hugo a suivi les conseils du bourgmestre Charles de Brouckère, qui en sa qualité de Directeur de la Banque de Belgique, était tout à fait à même de juger de la solidité de ce placement. accusé de réception d' actions de la Banque nationale Lorsque la fortune du poète augmente grâce au succès des "Misérables", ses gains lui permettent d'augmenter son nombre de titres.
Anderen suggereren dat Hugo de raadgevingen van burgemeester Charles de Brouckère volgde die in zijn hoedanigheid van directeur van de Banque de Belgique perfect in staat was te oordelen over de soliditeit van deze belegging.Wanneer de rijkdom van de dichter toeneemt dankzij het succes van « Les Misérables », kan hij het aantal effecten bij de Nationale Bank verhogen.