Chine continentale oor Nederlands
Chine continentale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Continentaal China
Les visiteurs en provenance de la Chine continentale ont constitué jusqu’à 60 % des arrivées.
Bezoekers uit continentaal China maakten 60% uit van de bezoekers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon nombre des déboutés sont retournés en Chine continentale spontanément avant la date butoir du 31 mars.
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # betreffende programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en van bepaalde TSE’s en ter voorkoming van zoönoses die in # in aanmerking komen voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap stelt het voorgestelde percentage en het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor elk door de lidstaten ingediend programma vastEurLex-2 EurLex-2
— Au début, Nightwing nous fournissait des renseignements sur la Russie et la Chine continentale.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenLiterature Literature
Les relations entre Hong Kong et la Chine continentale
Ze ligt knus en mooi- Uh- oheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il était originaire de Chine continentale et avait approximativement vingt-huit ans (IMC estimé dix-neuf).
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
Beaucoup de chargements partaient pour la Chine continentale, d’autres pour Wonsan, sur le littoral nord-coréen.
Wat voor aanslag?Literature Literature
Par ailleurs, le commerce national d'accessoires en ivoire est autorisé à Hong Kong et en Chine continentale.
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaangv2019 gv2019
Si des services de portefeuille électronique sont également proposés en Chine continentale, aucune interconnexion n’est encore possible.
Zoals in de resolutie al staat vermeld, heeft Zimbabwe hard een bemiddelingsproces nodig waarbij verschillende partijen uit de internationale gemeenschap en Afrika zijn betrokken.EuroParl2021 EuroParl2021
Environ 50 % des entreprises cotées étaient des entreprises de Chine continentale.
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hong Kong et Macao ont chacun conclu un accord CEPA distinct avec la Chine continentale.
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt heteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2012, l'Union européenne est restée le deuxième partenaire commercial de Hong Kong, après la Chine continentale[7].
Een dans met stemmen, AhmetEurLex-2 EurLex-2
Six décès de nourrissons ont été confirmés en Chine continentale.
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenEurLex-2 EurLex-2
Dans ces deux domaines, elles entretiennent des contacts avec les ONG ayant des activités similaires en Chine continentale
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenoj4 oj4
Selon la Chine continentale, les revendications socioéconomiques étaient le principal facteur de mécontentement de la population.
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktEuroParl2021 EuroParl2021
Elle est née en Chine continentale et est arrivée en Amérique à l’âge de six mois. – Et alors ?
Wiens leven is dit?Literature Literature
Après deux semaines et demie en Chine continentale, ils s’envolèrent enfin pour Hong Kong, un tout autre monde.
° personen met een WIGW-statuutLiterature Literature
Relations entre Hong Kong et la Chine continentale
lk had liever tegen je gevochten als je op je sterkst waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils proviennent essentiellement de Chine continentale, et plus récemment de Hong Kong.
Je weet dat je dit wiltEurLex-2 EurLex-2
Aujourd’hui, très peu de Chinois viennent de Hong-Kong, mais plutôt de la Chine continentale.
Goed gedaan, luitenantjw2019 jw2019
Et il a été délivré à Hong Kong, pas en Chine continentale.
Deze terbeschikkingstelling wordt toegekend tot de vooravond van de dag waarop het personeelslid op een rustpensioen ten laste van de Schatkist aanspraak kan makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— la cible: exploitation de plus de 2 000 restaurants McDonald’s en Chine continentale et à Hong Kong.
Gelet op het besluit van de Ministerraad van # juni # over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van één maandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Système de notification mutuelleHong Kong - Chine continentale.
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferEurLex-2 EurLex-2
(4) Sociétés créées en vertu du droit de Hong Kong possédant des installations de production en Chine continentale.
een beschrijving van het beleggingsbeleidEurLex-2 EurLex-2
De longue date, les Américains conçoivent une vive antipa-thie pour la Chine continentale.
" Tegen een grapje "?Literature Literature
494 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.