arbre aux crevettes
garnalenplant
Crevette oor Nederlands
Crevette
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Garnaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
crevette
fr
Crustacé (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
garnaal
fr
Crustacé (1)
Je trouve délicieux la salade aux crevettes.
Ik vind salade met garnalen lekker.
steurgarnaal
Et après, essaie les crevettes.
Probeer als volgende de steurgarnaal, huh?
gamba
garnalen
fr
petit crustacé décapode
Je trouve délicieux la salade aux crevettes.
Ik vind salade met garnalen lekker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«1) Un prélèvement tel que le prélèvement litigieux imposé à une entreprise d’un État membre pour le transport de crevettes au moyen d’un bateau de pêche immatriculé dans cet État membre et qui vise au financement des tamis et décortiqueuses de crevettes dans cet État membre est-il compatible avec le droit communautaire, en particulier avec les articles 25 CE et 90 CE, dans la mesure où ce prélèvement est également perçu pour des crevettes transportées par cette entreprise ailleurs dans la Communauté?
Oké, je heb je zegje mogen doenEurLex-2 EurLex-2
Crevettes Penaeus (3) (eaux de la Guyane française)
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?EurLex-2 EurLex-2
Crevette grise (Crangon crangon)
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenEurLex-2 EurLex-2
Crevette nordique
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariEurLex-2 EurLex-2
Les prises de crevettes ne sont pas utilisées dans le calcul du taux de prises accessoires des espèces de fond.
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtEurLex-2 EurLex-2
Crevette grise/crevette de la Baltique (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
Kan ik je mijn CV sturen?EurLex-2 EurLex-2
Par dérogation aux dispositions de l’annexe III de la décision 2001/822/CE, les crevettes préparées et conservées de l’espèce Pandalus borealis relevant du code NC ex 1605 20, qui sont transformées au Groenland à partir de crevettes non originaires, sont considérées comme originaires du Groenland, conformément aux conditions définies dans la présente décision.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtEurLex-2 EurLex-2
Crevettes grises de l’espèce
Goed nieuws, Mr TojamuraEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l’interdiction de détenir à bord ou de mouiller plus de 250 casiers ou nasses par navire en vue de capturer des crustacés d’eau profonde (y compris Plesionika spp.), le Comité estime que, pour cette espèce de crevette, il devrait être possible de maintenir le nombre autorisé actuellement, soit 1 500 casiers ou nasses.
Hou me ten goede, maar het helpt nietEurLex-2 EurLex-2
D'après ce plan de pêche la Guinée-Bissau s'engage à réduire l'effort de pêche pour les catégories crevettes et céphalopodes, en interdisant les affrètements dans ces catégories, en prévoyant l'abandon et dénonciation formelle de tout accord avec des sociétés ou des associations ou entreprises européennes, et l'introduction pour les catégories de pêche chalutière, de la possibilité de recourir à des repos biologiques.
MODELLEN VAN GEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR HET INVOEREN UIT DERDE LANDEN VAN BEPAALDE DIERLIJKE BIJPRODUCTEN EN DAARVAN AFGELEIDE PRODUCTENEurLex-2 EurLex-2
Crevette nordique // Pandalus borealis
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnEurLex-2 EurLex-2
J'ai une cargaison de 31 délicieuses crevettes des Antilles.
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute crevette capturée dans la division 3L et tout flétan noir capturé dans la sous-zone 2 et dans les divisions 3KLMNO portent une marque indiquant qu’ils ont été capturés respectivement dans ces zones.
Victoria Secret modellen die in beha' s en lingerie rondlopen... of sukkels die hun stomme zangkoor weer bijeenbrengen?EurLex-2 EurLex-2
Au plus tard le 31 décembre 2016, les États membres concernés soumettent à la Commission et aux autres États membres, sur le site internet de contrôle sécurisé de l'Union, les listes de tous les navires ciblant le merlu, les rougets, la sole commune et la crevette rose du large.
Ga door, Cubbyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par ailleurs, la pêche de la crevette est interdite du 1er juin au 31 décembre 2018 dans la zone délimitée par les coordonnées suivantes:
Hij biedt tegenstandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
_ S : CREVETTE GRISE ( PENAEIDAE ) .
Gelet op het ministerieel besluit van # augustus # houdende de erkenning van stagemeesters in de huisartsgeneeskundeEurLex-2 EurLex-2
Crevette rose du large | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |
Laten we het helicopter gedoe van vanmorgen niet verder vertellen okee?EurLex-2 EurLex-2
Crevettes
Die vriend moet rijk zijnEurLex-2 EurLex-2
Ce fait, et également le fait que le niveau actuel de 50 mg/kg ne protège pas les crevettes cuites de la mélanose, montrent qu'il est nécessaire d'aligner le niveau maximum actuel de SO2 dans les produits cuits sur le niveau maximum actuellement autorisé pour les crustacés frais.
Hoe doe je dat in hemelsnaam?not-set not-set
Pas de crevette
Aanvullende verplichte dienstenopensubtitles2 opensubtitles2
Le concentré peptidique de crevette raffiné est un mélange de peptides obtenu à partir de carapaces et têtes de crevettes nordiques (Pandalus borealis) au terme d'une série de phases de purification effectuées après une protéolyse enzymatique faisant appel à une protéase de Bacillus licheniformis et/ou Bacillus amyloliquefaciens.
Hé Wolfe, wat is dat voor lawaai?EuroParl2021 EuroParl2021
Coquillages, crevettes et crustacés non vivants
de feiten die ten laste van de betrokkene worden gelegdtmClass tmClass
Pêcherie no 5: merlu européen et crevette rose du large
Er dient met name op te worden gewezen dat de publiek-private samenwerking zeer doeltreffend is gebleken in situaties van achteruitgang en crisis in de wat oudere toeristische bestemmingen, die hun inkomsten hebben zien slinkeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) les captures quotidiennes de crevette effectuées dans la division 3 L.
Ja, totdat je echt iets te bieden heb, jouw leugenEurLex-2 EurLex-2
Considérant que la nécessité de définir sans retard les critères pour l'obtention d'une licence spéciale pour les bateaux qui sont uniquement utilisés dans la pêche touristique à la crevette résulte des dispositions de l'article # de l'arrêté royal du # août # établissant des dispositions nationales complémentaires de conservation et de gestion des ressources de pêche et de contrôle à l'égard des activités de pêche, comme modifié, par lequel est accordé un pouvoir de décision au Ministre qui a l'agriculture dans ses attributions et que pour des raisons de sécurité juridique il convient de définir au plus vite ces critères
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkMBS MBS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.