Département de la Défense oor Nederlands

Département de la Défense

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

United States Department of Defense

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
J'ai parlé à Mike, du bureau local du département de la défense.
Ik sprak Mike van het lokale D.O.D kantoor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le département de la défense a prévu de tirer des missiles Paveway vers Pennytown demain soir à 23H.
Defensie vervoert morgen om 23.00 uur een Paveway-raket door Pennytown.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renvoyez le Département de la Défense hors du campus!
Laten we ons Ministerie van Defensie hier wegjagen!opensubtitles2 opensubtitles2
Passons la photo dans la base du Département de la Défense.
Laten we de foto door de database van het ministerie van Defensie lopen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est en chemin vers le bureau du département de la défense.
Ze is onderweg naar D.O.D.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant vous y êtes arrivée via le Département de la Défense.
En toch kwam je ermee tot de D.O.D.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et aujourd’hui, voilà que tu travailles avec le département de la Défense, à deux pas d’Otwahl.
En nu ben je terug en werkt samen met het ministerie van Defensie zo ongeveer bij Otwahl naast de deur.Literature Literature
Il dirige l’agence de répression des armes de destruction massive au sein du département de la Défense.
Hij staat aan het hoofd van het Defense Threat Reduction Agency.Literature Literature
Le flanc ouest du vaste terrain que le département de la Défense avait réquisitionné cinquante ans plus tôt.
De linkerhoek van het immense terrein dat het ministerie van Defensie vijftig jaar eerder had opgeëist.Literature Literature
Et c'est pourquoi notre propre département de la Défense meurt d'envie de mettre la main dessus.
Ons eigen ministerie van Defensie wilde er wanhopig graag beslag op leggen.Literature Literature
L'officier des relations publiques du département de la défense.
De dienstdoende officier van publieke aangelegenheden bij defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le département de la Défense avait un oeil sur lui.
Landsverdediging, hield hem al een tijdje in de gaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est celle dédiée au Département de la Défense.
Die is toegewezen aan Defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le C-4 avait été prêté par le Département de la Défense.
De C-4 was geleend van Defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai encore parcouru le dossier du département de la défense sur Mei- Ling ce matin
Ik heb vanmorgen nog even de documenten van Mei- ling gelezenopensubtitles2 opensubtitles2
La Tour était un groupe travaillant pour le Département de la Défense.
De Toren was een geheim laboratorium van Defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ordre est venu du département de la Défense.
Het kwam van het Ministerie van Defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'abord le Département de la Défense, maintenant le système carcéral.
Eerst defensie, nu het gevangenissysteem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parle à l'Etat, Département de la Défense.
Praat met de staat, ministerie van defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et nous appuierons le département de la Défense du mieux que nous pourrons.
We zullen het Ministerie van Defensie met alle middelen bijstaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le département de la défense a été remanié.
Er was een herschikking bij de D.O.D.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Wes Lawrence du département de la Défense.
Dit is Wes Lawrence van Defensie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est logique que le département de la Défense veuille en tirer parti dans l'éventualité d'une guerre.
Het zou logisch zijn als Defensie daarvan zou willen profiteren in oorlogstijd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soyez assuré que le département de la Défense coordonnera et coopéra pleinement avec le département de la justice.
Wees er zeker van, Doug, dat we zullen samenwerken met jouw Ministerie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma section du département de la défense est comme celle des affaires internes.
Mijn afdeling van defensie is als interne zaken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
539 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.