Dions oor Nederlands

Dions

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Dions

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les lignes du tableau concernant les substances auxquelles sont attribués les numéros FL 07.191 (pentane-2,4-dione) et 09.915 (4-hydroxybenzoate de propyle) sont supprimées.
Hallo, Broadway' s openings nachtEurLex-2 EurLex-2
Au moins 93 %; composant secondaire: 2-3 % de 2,5-diéthylcyclohexadiène-1,4-dione (dimère de la 2,3-pentadione)
Oké, meekomen!EurLex-2 EurLex-2
Je suis en train de vérifier le rapport de mon agent sur la mission Dion Stavros, et je voulais jeter un oeil sur les photos de la scène de crime, mais toi, gros fainéant, tu ne les as pas encore chargées sur le serveur.
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32018 R 0243: règlement d’exécution (UE) 2018/243 de la Commission du 15 février 2018 relatif à l’autorisation de 3-hydroxybutan-2-one, pentane-2,3-dione, 3,5-diméthylcyclopentane-1,2-dione, hexan-3,4-dione, acétate de sec-butan-3-onyle, 2,6,6-triméthylcyclohex-2-ène-1,4-dione et 3-méthylnona-2,4-dione en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (JO L 53 du 23.2.2018, p.
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberEuroParl2021 EuroParl2021
Le copolymère du méthoxyéthène et du furane-2,5-dione est un copolymère anhydre du méthoxyéthène (oxyde de méthyle et de vinyle) et du furane-2,5-dione (anhydride maléique).
Het is nog een lange ritEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je l’amenai jusqu’à ma voiture et mis un CD de cette nouvelle merveille, une Canadienne nommée Céline Dion.
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.Literature Literature
Au moins 90 %; composant secondaire: 5-10 % de 3-éthylcyclopentane-1,2-dione (forme énolique)
We liggen onder vuurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bromochloro-5,5-diméthylimidazolidine-2,4-dione
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarEurLex-2 EurLex-2
J'avais caché une bonne partie de tout cela à Dionne, mais elle me savait malade d'inquiétude.
INLEIDING EN REIKWIJDTELiterature Literature
Du genre Anne Murray, Céline Dion, un tournoi de hockey canadien?
De gouden SnaaiLiterature Literature
Dion l’accompagne au violon, tandis que les femmes frappent des mains et chantent en chœur.
Ik ben de leider van de vrije wereldLiterature Literature
— pas plus de 15 % de dérivés sulfonés monosodiques de la (quinolyl-2)-2-indane-dione-1,3
Ik heb alleen goede begeleiders nodigEurLex-2 EurLex-2
Le produit est essentiellement composé de curcumines, c’est-à-dire de principe colorant [bis-(hydroxy-4-méthoxy-3-phényl)-1,7-heptadiène-1,6-dione-3,5] et de ses deux dérivés déméthoxy en proportions variables.
Ga weg voordat ik je afknaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le petit galle et le vieux philosophe d’Alexandrie, Dion.
Ik maak gewoon koffieLiterature Literature
1-(4-tert-Butylphényl)-3-(4-méthoxyphényl)propane-1,3-dione / Avobenzone
Hij herhaalt zichzelfnot-set not-set
Bromochloro-5,5-diméthylimidazolidine-2,4-dione
Wat ben je mooi!EurLex-2 EurLex-2
— pas moins de 80 % de dérivés disulfonés disodiques de la (quinolyl-2)-2-indane-dione-1,3;
Heb gelezenEurLex-2 EurLex-2
Personne sait où est Dion.
Het is maar een dooieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de balades avec Dionne.
Informatie over ziekten, mogelijke behandelingen met hun voordelen en risico’s, de kenmerken van de structuren of de gezondheidswerkers die deze zorgen verstrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3-méthylcyclopentane-1,2-dione
Gezien de steeds grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.EurLex-2 EurLex-2
D’abord Dionne, fine et souple, dont la peau noire était aussi douce que la soie.
Nee, wij zullen de wetgevingsresolutie niet in stemming brengen.Literature Literature
3-éthylcyclopentane-1,2-dione
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenEurLex-2 EurLex-2
6-Amino-2-(2,4-diméthylphényl)-1H-benz[de]isoquinoline-1,3(2H)-dione (no CAS 2478-20-8) (Solvent Yellow 44) et ses sels, en cas d’utilisation dans des produits de teintures capillaires
Dat is normaal, voor deze tijd van ' tjaarEurLex-2 EurLex-2
Dion et Dream allaient mettre en scène leur propre mort dans une ultime tentative pour détruire USIDent.
Wees voorzichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turner essaie de m'avoir, et ton pote Dion, veut s'approprier Overtown.
Ik moet gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.