Dizy oor Nederlands
Dizy
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Dizy
fr
Dizy (Vaud)
nl
Dizy (Zwitserland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dizzy me voyait chagriné de paraître encore qui je ne suis pas.
Heb ik het geld genomen?Literature Literature
Je suis folle de Dizzy, mais mon Kenneth ne supporte pas le jazz moderne.
CPA #.#.#: Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen, betonpompenLiterature Literature
Enfant déjà, Dizzy Harrison avait son style bien à lui.
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un homme nommé Dizzy Gillespie est venu jouer là parce qu'il connaissait cet homme là- bas, Marty Ashby.
Bescherm de hulpelozenQED QED
C’est elle que vous avez tuée à Dizy!...
Middels nieuw ontwikkelde beroepsopleidingen (BBL Housekeeping niveau # en #) worden zij in staat gesteld algemeen erkende beroepskwalificaties te behalenLiterature Literature
Vous n’êtes pas venu en vélo de Dizy, au moins?
Criteria voor de in artikel # bedoelde gekwalificeerde instantiesLiterature Literature
Il vient pour jouer en duo avec notre Miles Davis et avec Dizzy Gillespie!
Wat?Daarmee was je toch gestopt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De 1985 à 1989, il dirige le Paris Reunion Band qui comprendra entre autres Nat Adderley, Kenny Drew, Johnny Griffin, Slide Hampton, Joe Henderson, Idris Muhammad, Dizzy Reece, Woody Shaw et Jimmy Woode.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingWikiMatrix WikiMatrix
C'est alors que sa carrière débute réellement, et elle commence à chanter avec les plus grands jazzmen du moment, comme Sonny Rollins, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon ou encore Max Roach.
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetWikiMatrix WikiMatrix
Vous l’avez rejointe, deux nuits de suite, après les interminables étapes le long de la Marne... »A Dizy...
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.Literature Literature
Tu as toujours été là pour moi, fit Dizzy
INNING VAN HET VOORLOPIG RECHT MET BETREKKING TOT DE LANDEN DIE ONDER HET NIEUWE ONDERZOEK VALLENLiterature Literature
" Every Boy Gets Dizzy Around Elle " ( Tous les garçons perdent leur moyen en voyant Elle ), c'est Elle Macpherson, mon top model préféré.
Ik heb het moeilijkQED QED
Les plus célèbres standards sont : Perdido, Caravan, Manteca de Dizzy Gillespie, Con alma, Saint-Thomas, Little Suede Shoes, Tico Tico, Afro-Blue.
Geen manager...ProblemenWikiMatrix WikiMatrix
Dizzy Harrison, veuillez récupérer vos couilles!
Dit bent u met die serveersterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'étais sur la scène avec Dizzy Gillespie pendant les balances un mercredi après-midi, et j'ai dit, "Dizzy, pourquoi viens-tu dans un centre géré par des blacks qui n'a aucune réputation dans le domaine musical au milieu d'un parc industriel avec un fort taux de criminalité ?"
Gewoon bellented2019 ted2019
Miles Davis, Charlie «Bird» Parker, Dizzy Gillespie, Coltrane, Louis Armstrong?
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGLiterature Literature
Pour gagner de l'argent, il travaille chez un glacier à Anvers dans le Hoogstraat, et pendant ce temps il écoute les enregistrements de ses idoles du jazz : le saxophoniste ténor Lester Young, les trompettistes Miles Davis et Dizzy Gillespie, et le saxophoniste alto Charlie Parker.
Dat was een leuk grapjeWikiMatrix WikiMatrix
Et un homme nommé Dizzy Gillespie est venu jouer là parce qu'il connaissait cet homme là-bas, Marty Ashby.
Hij zat moeilijk in elkaarted2019 ted2019
Dizzy veut juste se faire de la publicité.
Toen ik met school begon, stierf hijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand Dizzy qui joue pour toi et quelques rares élus ?
Laat me die van je aannemenLiterature Literature
Dizzy, c'est ça.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La table de la cuisine était jonchée de serviettes en papier du Dizzy Swain.
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenLiterature Literature
Cole Porter, Dizzy Dean, l'air pur, l'eau propre, et on traitait les jeunes femmes avec respect.
Denk je dat je gewonnen hebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devrais être dans le sud avec mon pote Dizzy Gillespie.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dizzy Izzy " est vraiment drôle.
Kun je tweeduizend zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.