Douchy-les-Mines oor Nederlands

Douchy-les-Mines

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Douchy-les-Mines

voorbeelde

Il résulte ainsi de la communication du gouvernement français du 11 février 2000 que les exploitants des installations de La Rochelle, Douchy-les-Mines, Maubeuge, Rouen et le Havre avaient été mis en demeure de procéder aux transformations dans le délai imparti pour la première fois par les décisions des préfets de mai et juillet 1998, c'est-à-dire seulement un an et demi après la date à laquelle les installations existantes auraient dû être transformées.
Zo blijkt uit de mededeling van de Franse regering van 11 februari 2000, dat de exploitanten van de installaties te la Rochelle, Douchy-les-Mines, Maubeuge, Rouen en Le Havre eerst bij besluiten van de prefecten van mei en juli 1998 zijn aangemaand om deze installaties binnen een bepaalde termijn te moderniseren, dus eerst anderhalf jaar na de datum waarop de bestaande installaties reeds gemoderniseerd hadden moeten zijn.

C'est ainsi l'actualité du travail industriel qui est ici abordée, par le biais de la relation du corps aux outils et aux espaces de travail qui lui sont attribués.Valentine Solignac a quant à elle participé en 2015 à une résidence menée à Condé-sur-L'Escaut, à travers laquelle elle donne à voir les modalités selon lesquelles les habitants s'approprient cette ville au quotidien.Fruit d'une commande adressée par le CRP/ à Marc Pataut, Humaine décline sous la forme d'une exposition et d'une édition éponyme présentées en 2011, la collaboration du photographe Marc Pataut avec quatre habitantes de Douchy-les-Mines.
Ze analyseert hier de actualiteit van industriële arbeid aan de hand van de connectie tussen lichaam en werktuigen en de eraan toegekende werkruimten.In 2015 verbleef Valentine Solignac tijdens een residentie in Condé-sur-L'Escaut.In haar werk toont ze de manieren waarop de bewoners zich dagelijks deze stad toe-eigenen.Marc Pataut realiseerde in opdracht van het CRP/ het tweeledige Humaine: een in 2011 gepresenteerde tentoonstelling en een gelijknamige uitgave over zijn samenwerking met vier bewoners van Douchy-les-Mines.