Esculine oor Nederlands

Esculine

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Aesculin

composé chimique

chemische verbinding

voorbeelde

Dénombrement: étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide.
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van galesculine-azide-agar

Dénombrement: étalement sur lame au moyen d'une gélose bile-esculine-azide (EN 15788)
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar (EN 15788)

Dénombrement: étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide; identification: électrophorèse en champs pulsés (ECP)
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar, identificatie: pulsed-field gel elektroforese (PFGE)

Hydrolyse de l'esculine
Esculinehydrolyse +

Dénombrement: étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide (EN 15788).
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van galesculineazideagar (EN 15788).

En vue d'éviter des conséquences très néfastes pour le marché de certains États membres, et notamment de la Pologne, le gouvernement polonais a demandé à la Commission que la procédure d'enregistrement simplifiée prévue pour les médicaments d'origine végétale ou animale par la directive 2004/24/CE(1) soit étendue aux médicaments d'origine végétale ayant parmi leurs composants des isolats obtenus à partir d'organismes végétaux, tels que la boldine, la caféine, le rutoside, l'esculine, le camphre, le menthol, le thymol, le cinéol, ou leurs équivalents synthétiques, tels que le menthol et le camphre synthétiques, ainsi que des composants d'origine animale, tels que l'acide déhydrocholique, le propolis, la gelée royale et le miel.
Om een einde te maken aan de zeer ongunstige toegang tot de markt voor enkele lidstaten, waaronder Polen, heeft de regering van de Republiek Polen zich tot de Europese Commissie gewend met het verzoek richtlijn 2004/24/EG inzake de registratie van traditionele geneesmiddelen van plantaardige of dierlijke oorsprong zodanig aan te vullen dat de vereenvoudigde procedure ook geldt voor plantaardige geneesmiddelen die plantaardige bestanddelen bevatten als boldine, cafeïne, rutozyde, esculine, kamfer, menthol, tymol, cineol of de synthetische varianten ervan, bijvoorbeeld synthetische menthol, synthetische kamfer, alsmede bestanddelen van dierlijke oorsprong als dehydrocholzuur, propolis, bijenmelk en honing.

Dénombrement dans l’additif: méthode de dénombrement par étalement sur gélose bile-esculine-azoture (EN 15788).
Kwantificering in het toevoegingsmiddel voor diervoeding: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal-esculineazideagar (EN 15788)

Dénombrement: étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide.
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van galesculineazideagar

Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen de gélose bile-esculine-azide
Telling met spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar

Dénombrement: méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide (EN 15788).
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal-esculineazideagar (EN 15788)

Pour le dénombrement: méthode par étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide (EN 15788)
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal-esculineazideagar (EN 15788)

Enterococcus faecium DSM 7134: étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide (EN 15788).
Enterococcus faecium DSM 7134: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van galesculineazideagar (EN 15788)

Dénombrement: méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide (EN 15788)
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar (EN 15788)

Dénombrement dans l’additif: méthode de dénombrement par étalement sur gélose bile-esculine-azoture (EN 15788).
Kwantificering in het toevoegingsmiddel voor diervoeding: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van galesculineazideagar (EN 15788)

Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d'une gélose bile-esculine-azide (EN 15788)
Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar (EN 15788)

Pour le dénombrement: étalement sur lame au moyen d'une gélose bile-esculine-azide (EN 15788)
Voor telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal-esculine-azideagar (EN 15788)

hydrolyse de l'esculine,
- aesculinehydrolyse,

méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen d’une gélose bile-esculine-azide et électrophorèse en champs pulsés (ECP)
Telling met spreidplaatmethode onder gebruikmaking van gal esculine azide agar en pulsed-field gel electroforese (PFGE)