Juan Francisco García
Juan Francisco García
Francisco oor Nederlands
Francisco
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Francisco
fr
Francisco (lune)
nl
Francisco (maan)
La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.
Bij mijn volgende bezoek aan San Francisco wil ik in dit hotel logeren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout le monde est bizarre à San Francisco.
Ik heb al orders binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les oreilles de San Francisco doivent siffler, car on y arrive.
is er iets gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque la fin de Francisco arriva, il ne ressentit aucune douleur.
Pa, natuurlijkLiterature Literature
Il reconnut le préfixe de San Francisco.
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenLiterature Literature
Dans un grand cabinet de San Francisco.
door iedere persoon die in die staat in het voorgaande kalenderjaar of een ander door de Algemene Vergadering vast te stellen jaar een totale hoeveelheid van meer dan # ton andere in bulk vervoerde olie heeft ontvangen, zoals opgenomen in aanhangsel I van bijlage I van het Internationaal Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging door schepen, #, zoals aangepast door het daarbij behorendeProtocol van # zoals gewijzigdLiterature Literature
« Hier soir vous avez évoqué des affaires pressantes à San Francisco », dit-elle.
Als hij zegt dat hij je financiert, gebeurt ' tLiterature Literature
Alors ils lui confièrent HaÔ et s'envolèrent pour San Francisco.
U wilt terug naar Changzhou, toch?Literature Literature
– Tu pars pour le Michigan dans sept mois, moi je serai ici, à San Francisco.
Ik wou dat ie zich er buiten hieldLiterature Literature
Mon mari et son oncle donnent une démonstration d’escrime écossaise en l’honneur de don Francisco de la Quintana
Waarom deed je dat, gestoorde?Literature Literature
San Francisco dépense également 40 millions de dollars pour repenser et redessiner son système de traitement des eaux usées, alors que les tuyaux d'évacuation d'eau, comme celui-ci, peuvent être inondées par l'eau de mer, causant des bouchons à l'usine, causant du tort aux bactéries nécessaires pour traiter les déchets.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDted2019 ted2019
Une vie bien plus passionnante que celle d’une petite bibliothécaire de San Francisco.
geeft uiting aan zijn ernstige bezorgdheid over het feit dat mensen met een geestelijke handicap zijn onderworpen aan een willekeurige opsluiting in psychiatrische ziekenhuizen, en over omstandigheden die niet aan de eisen voldoen en het gebrek aan de nodige zorg in veel psychiatrische ziekenhuizen en andere instellingen waar mensen met een geestelijke handicap verblijven; verzoekt Roemenië om deze situatie zeer dringend aan te pakken en te zorgen dat ziekenhuizen en instellingen over voldoende middelen beschikken voor behandeling en behoorlijke levensomstandighedenLiterature Literature
C'est réellement ce qui est arrivé à un célèbre chef de San Francisco.
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingted2019 ted2019
J' ai eu mon copain de San Francisco
Je gaat hem dus echt vermoorden?opensubtitles2 opensubtitles2
SARTOR Francisco, chef de travaux à l'Institut scientifique de la Santé publique-Louis Pasteur, domicilié à Angleur
Deze eis verdient onze steun, vooral wegens de lovenswaardige consequentie waarmee het Parlement de afgelopen jaren te werk is gegaan om de technologische ontwikkeling te bevorderen en het concurrentievermogen van Europa te versterken door een verregaande liberalisering van de telecommunicatiesector.MBS MBS
Avec Conklin, on a contacté environ deux cents Richardson sur San Francisco et les alentours.
Kijk, daglichtLiterature Literature
Francisco Marinho Robby Elson (né le 28 février 1976 à Rotterdam, Pays-Bas) est un basketteur néerlandais d'origine surinamaise évoluant au poste de pivot.
JANUARI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # augustus # tot invoering van een recht op loopbaanonderbreking voor bijstand of verzorging van eenzwaar ziek gezins-of familielidWikiMatrix WikiMatrix
Professeurs à la Haute Ecole Francisco Ferrer
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokitMBS MBS
Conformément à l'article 7 du Code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts, M. le Président a décidé de nommer, le 25 novembre 2014, Jean-Marie Cavada (ALDE) en tant que membre du Comité consultatif sur la conduite des députés en remplacement de Francisco Sosa Wagner (ALDE).
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingennot-set not-set
Elle avait regardé la distance entre Fresno et San Francisco sur Internet.
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdLiterature Literature
Le pont de compartiment a été ouvert au trafic le 12 novembre 1936, six mois avant l'autre pont célèbre de San Francisco, le Golden Gate Bridge.
betalingstransacties in verband met dienstverlening op effecten, met inbegrip van uitkeringen van dividend, inkomsten en dergelijke, en aflossing en verkoop, uitgevoerd door personen als bedoeld onder h) of door beleggingsondernemingen, kredietinstellingen, instellingen voor collectieve belegging of vermogensbeheerders die beleggingsdiensten aanbieden, alsmede andere instellingen aan welke bewaarneming van financiële instrumenten is toegestaanWikiMatrix WikiMatrix
Je suis partie vers San Francisco, mais je ne suis pas allée plus loin qu'Oxnard.
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agence Van Dorn de San Francisco.
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijke afvalLiterature Literature
Nous décidons d’inviter toute la confrérie de San Francisco à Mountain View pour assister à l’événement.
Indien na overleg met de belanghebbende partijen overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG (Kaderrichtlijn) is beslist dat gebruiksrechten voor nummers van uitzonderlijke economische waarde via vergelijkende en op mededinging gebaseerde selectieprocedures moeten worden verleend, kunnen de lidstaten de maximumperiode van drie weken met ten hoogste drie weken verlengenLiterature Literature
déclara Francisco un soir, une fois le calme retombé, leur offrant un moment de paix pour discuter.
De krachtens de artikelen # en # aan de Secretaris-Generaal gezonden rapporten worden bestudeerd door een ingevolge artikel # inhet leven geroepen Comité van onafhankelijke deskundigenLiterature Literature
Que gagnerait-il à mettre à plat San Francisco, New York ou Boston ?
Dat heb ik niet gezegdLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.