Franz Fischler oor Nederlands
Franz Fischler
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Franz Fischler
Déclaration du commissaire Franz Fischler relative aux paiements directs octroyés aux grandes exploitations agricoles.
Verklaring van commissaris Franz Fischler over de rechtstreekse betalingen aan grote landbouwbedrijven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tout cas, Franz Fischler et moi-même nous y sommes prêts.
Bij Verordening (EG) nr. #/# zijn gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten vastgesteldEuroparl8 Europarl8
Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission
Ik ben over # minuten terugEurLex-2 EurLex-2
Déclaration du commissaire Franz Fischler relative aux paiements directs octroyés aux grandes exploitations agricoles.
Jawel, als ik met jou klaar benEurLex-2 EurLex-2
Il n'est pas question de désarmement unilatéral, comme l'a très bien dit mon collègue Franz Fischler.
Een correct geneesmiddelengebruik is een van de belangrijkste factoren voor de geleidelijke stijging van de gemiddelde levensduur van de bevolking en draagt tegelijkertijd bij tot de terugdringing van de gezondheidsuitgaven, omdat minder vaak een beroep moet worden gedaan op ziekenhuizen en specialistenEuroparl8 Europarl8
C'est donc sur la base de ce mandat que Franz Fischler et moi-même agirons.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerEuroparl8 Europarl8
Franz Fischler (membre de la Commission) fait la déclaration
Sommigen denken dat je naar Californie wilt via Death Valleyoj4 oj4
Franz Fischler l'a souvent souligné, la réorganisation des aides est dans l'intérêt à long terme de l'agriculture.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelEuroparl8 Europarl8
Ce rapport est le digne héritier de la réforme initiée par le commissaire précédent, M. Franz Fischler.
de productie vindt plaats in dit geografische gebiedEuroparl8 Europarl8
Merci, Monsieur le Commissaire Franz Fischler.
Wat de samengevoegde zaken met rolnummers # en # betreftEuroparl8 Europarl8
Visite effectuée par le commissaire Franz Fischler au Maroc le 17 janvier.
Het is een deel van de optische zenuw.- Wat?EurLex-2 EurLex-2
Franz Fischler répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Carlos Lage
Is hij je eerste vriendje?oj4 oj4
Objet: Visite effectuée par le commissaire Franz Fischler au Maroc le 17 janvier
Kan de Commissie op basis van het gemiddelde pakket voedingsproducten dat een doorsneehuishouden in iedere lidstaat inkoopt, ramen hoeveel de consument, in vergelijking met een situatie waarin alle steun losgekoppeld was van de productie en de wereldmarktprijzen zouden gelden, extra betaalt ten gevolge van de landbouwsubsidies?EurLex-2 EurLex-2
Franz Fischler (membre de la Commission) fait la déclaration.
Volgens deel #.#, punt a), van het automobielkader moet de begunstigde onderneming, om de noodzaak van een regionale-steunmaatregel te bewijzen, op duidelijke wijze aantonen dat zij voor de vestiging van haar project over een economisch levensvatbaar alternatief beschiktEurLex-2 EurLex-2
Franz Fischler (membre de la Commission) répond à la question orale
Goed gedaan, Ox.Bedankt!oj4 oj4
Franz Fischler répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Paulo Casaca
° burgemeester van een gemeenteoj4 oj4
Franz Fischler (membre de la Commission) répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Carlos Lage
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenoj4 oj4
Franz FISCHLER, Membre de la Commission
korrelgrootteMBS MBS
Franz Fischler évoquera cette question plus en détail pour ce qui est de la politique agricole.
De Publieke GardeEuroparl8 Europarl8
Je préfèrerais laisser ces questions à mon collègue, Franz Fischler.
Zegenze, oom JacobEuroparl8 Europarl8
Objet: Déclaration du commissaire Franz Fischler relative aux paiements directs octroyés aux grandes exploitations agricoles
Jij bent dokterEurLex-2 EurLex-2
Franz Fischler (membre de la Commission) répond à la question orale.
Niet naar z' n vrouwEurLex-2 EurLex-2
Aux dires du Commissaire Franz Fischler, l'embargo européen sur les farines animales coûtera quelque 4,5 milliards d'euros.
Dat zijn prima gruttennot-set not-set
Le commissaire de l'agriculture et de la pêche Franz Fischler et le principe de stabilité relative dans la PCP.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.