Frasier oor Nederlands

Frasier

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Frasier

Frasier ne voulait pas te le dire de peur que cela n'influence ta thérapie.
Frasier wilde je het niet laten weten Omdat het je zou kunnen storen in je therapie.

voorbeelde

Avec Candi, je ne suis plus " Frasier, l'intellectuel pompeux. "
Bij Candi ben ik niet langer Frasier Crane, de pedante intellectueel.

Mais Frasier ne sera pas là et je n'ai personne pour m'accompagner.
Maar Frasier is de stad uit en ik kan niemand verzinnen die ik mee zou nemen.

Oh, Frasier, elle est charmante.
Frasier, ze is mooi.

Frasier a rejeté Candi.
Frasier heeft Candi afgewezen.

Martin Crane : Père de Frasier et de Niles et policier à la retraite.
Martin Crane Martin is de vader van Frasier en Niles, een gepensioneerde politieagent.

Derek savait qu'il était mort, il savait qu'il aurait dû confier à la police ses soupçons au sujet de Frasier Lewis.
Hij wist dat die jongen dood was, en ook dat hij de politie zijn vermoedens over Frasier Lewis moest vertellen.

Frasier, chercher des poux à ma façon de parler l'anglais moderne ne te rend pas plus séduisant.
Muggenziften over mijn gebruik van de correcte, moderne taal... maakt je niet aantrekkelijker.

Salut, Frasier.
Hallo, Frasier.

II faut reconnaître la supériorité de Frasier.
Je moet het Frasier wel nageven, hé?

Frasier, quelle surprise de te voir ici.
Frasier, wat een verrassing om je hier te zien.

Frasier devrait savoir que femme ne rime pas toujours avec souffrance.
Frasier moet weten dat vrouwen niet altijd ellende brengen.

Vito, ce vieil homme est Frasier Lewis.
‘Vito, Frasier Lewis is de oude man.

Frasier, je n'arrive pas à le croire.
Ik geloof je niet.

Frasier est parti avec elle?
Is Frasier met haar weg?

Frasier, c'est merveilleux.
Frasier, dat is prachtig.

Frasier, écoute-moi.
Frasier, luister.

L'adorable chiot de Frasier.
Dat schattige puppy van Frasier.

Vous devriez vous faire examiner par le docteur Frasier.
Laat Dokter Frasier even naar je kijken.

Ou Frasier et...
Of Frasier en...

Combien de temps a mis Charles Frasier pour écrire Cold Mountain?
Weet je hoelang Charles Frasier over Cold Mountain deed?

Frasier et Candi.
Frasier en Candi.

Frasier Lewis était encore à l'intérieur avec Jager.
Frasier Lewis was nog hier, hij zat binnen met Jager te praten.

Laissons Frasier imaginer le reste.
De rest kunnen we aan z'n fantasie overlaten.

Vous écoutez le Dr. Frasier Crane.
U luistert naar Dr Frasier Crane.

Je place en vous de grands espoirs, Frasier.
Van jou, Frasier, heb ik hoge verwachtingen.’