Gerard Reve oor Nederlands

Gerard Reve

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Gerard Reve

voorbeelde

En 2001, Albert II, roi des Belges, refuse de remettre le prix à Gerard Reve à cause de sa relation avec son partenaire Joop Schafthuizen, suspecté de débauche sur un garçon mineur.
In 2001 ontstond opschudding toen de overheid vaststelde dat men onmogelijk een beroep op koning Albert II kon doen om de prijs uit te reiken aan Gerard Reve, nadat bekend werd dat diens levenspartner Joop Schafthuizen werd verdacht van ontucht met een minderjarige.

Elle prépare entre autres l’adaptation d’une nouvelle néerlandaise écrite en 1948 par Gerard Reve intitulée Werther Nieland pour lequel elle a suivi en 2006/ 2007 un Script Development Program au Maurits Binger Instituut à Amsterdam.
Ze werkt onder andere aan de verfilming van Gerard Reves novelle Werther Nieland (1948) waarvoor zij in 2006/ 2007 een Script Development Program volgde aan het Maurits Binger Instituut te Amsterdam.

Gerard van het Reve, alors rédacteur en chef de Tirade (nl), trouvait que le nom de Henk Meijer était trop sobre.
Gerard van het Reve, destijds redacteur van Tirade, vond de naam van Henk Meijer te kaal.

Ses parents étaient Gerard J.M. van het Reve, écrivain et journaliste, et sa mère, Janetta Jacoba Doornbusch.
Zijn ouders waren Gerard J.M. van het Reve, een schrijver en journalist, onder andere schrijvend onder de naam Gerard Vanter, en Janetta Jacoba (Nette) Doornbusch.

En première ligne basé sur l'oeuvre de l'écrivain hollandais Gerard Reve, le projet est évolué à une évocation de l'atmosphère obscur et sexualisé d'un darkroom.
In eerste instantie gebaseerd op het werk van Gerard Reve, evolueerde het project tot een evocatie van de donkere, seksueel geladen atmosfeer van een darkroom.