Glabbeek oor Nederlands
Glabbeek
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Glabbeek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schyvers, Gunter, Glabbeek
We kunnen overal heen gaan, ik heb geldMBS MBS
Considérant que la société de bourse Van Glabbeek Co Beursvennootschap S.P.R.L. a décidé de renoncer à l'agrément pour le service d'investissement de négociation pour compte propre de tout instrument financier au sens des articles #, #°, #, et #, § #er, alinéa #, de la loi du # avril
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenMBS MBS
Un arrêté royal du # décembre # modifie l'arrêté royal du # août # déclarant d'utilité publique l'établissement d'installations de transport de gaz par canalisations utilisant des terrains privés sur le territoire des communes de Herent, Haacht, Louvain, Rotselaar, Holsbeek, Lubbeek, Boutersem, Tirlemont, Glabeek, Linter, Zoutleeuw, Landen, Saint-Trond, Gingelom, Heers, Tongres, Fourons, Waremme, Juprelle, Bassenge, Oupeye, Visé et Dalhem (installations de transport de gaz DN # HP Zomergem-Raeren, tronçon Herent (Winksele)-Dalhem (Bemeau
Elke risicowedstrijd, hetgeen wordt bepaald door de bestuurlijke overheid in samenspraak met de politiediensten, wordt voorafgegaan door een coördinatie-en veiligheidsvergadering waarvoor alle mogelijke partijen opgeroepen wordenMBS MBS
Vous le faites par téléphone (uniquement sur le numéro # #) ou par fax (# #) ou par lettre (SELOR, "Selecties Vlaamse Openbare Instellingen", Kathia Glabeke, quartier Boudewijn, Boudewijnlaan #, # Bruxelles, tél
Nou, Fort William, maar dat is zeker vier uur weer terugrijdenMBS MBS
VAN GLABEKE, Lucien Julien, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Avelgem, à la date du # novembre
Bent u z' n vader?NeeMBS MBS
Mme Pascale Van Glabeke, conseiller adjoint, déléguée par la Centrale générale des Services publics
VERKLEDE COYOTE DOODT MENSEN IN BURENRUZIEMBS MBS
Me Stefan Smets, notaire à Glabbeek-Zuurbemde
De truc is de pijn te verdragenMBS MBS
14 janvier 1955 Omer Vanaudenhove succède Adolphe Van Glabbeke, ministre démissionnaire des travaux publics et de la reconstruction 13 février 1956 Léon Mundeleer succède Oscar Bossaert, décédé, comme ministre des classes moyennes 13 mai 1957 Victor Larock, succède Paul-Henri Spaak, ministre démissionnaire des affaires étrangères Hendrik Fayat (PSB) succède Victor Larock comme ministre du commerce extérieur 27 janvier 1958 Roger Motz (libéral) succède Jean Rey, ministre démissionnaire des affaires économiques.
Daarom moeten we ons nu niet verbinden tot steun uit de communautaire begroting voor de tijd na deze periode.WikiMatrix WikiMatrix
VANHAGENDOREN Dirk, à Glabbeek
bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huidMBS MBS
Par arrêté royal du # février #, la police locale de la zone de police de BEKKEVOORT/GEETSBETS/GLABBEEK/KORTENAKEN/TIELT-WINGE est constituée à la date du #er janvier
Ga terug naar de andere positieMBS MBS
VAN GLABEKE, Lucien Julien, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Avelgem, à la date du # avril
Heb je haar geneukt?MBS MBS
cantons électoraux de ASSE, GLABBEEK, HAACHT, LEAU, LOUVAIN, VILVORDE et ZAVENTEM
Het spijt meMBS MBS
VANHAGENDOREN, Dirk, à Glabbeek
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigMBS MBS
Van Glabbeek, Walter, à Kapellen
Ik heb het weer onthouden!MBS MBS
Marc BARBETTE, à Vielsalm, et Yves DEMEUSE, à Herstal, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Wim VERREYT, à Mol, et Dirk VANHAGENDOREN, à Glabbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés
Esmeralda, laat ' m eerst pratenMBS MBS
Par arrêté ministériel du # janvier #, pris en application de l'article # de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, l'inscription n° #, accordée à Gilberte Wauters, Vissenakensesteenweg #, à # Glabbeek, est radiée pour la durée d'un mois
Goed zo. letsje naar linksMBS MBS
La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au # décembre #, est modifiée sous le titre "Entreprises d'investissement de droit belge" à la rubrique "Sociétés de bourse" par la radiation du service d'investissement « #. »-la négociation pour compte propre de tout instrument financier » et de l'activité renseignée comme « A »-l'exécution d'opérations sur instruments financiers pour compte propre-dans l'énumération des services d'investissement et autres activités que la société de bourse Van Glabbeek Co Beursvennotschap S.P.R.L., Kipdorp #, # Antwerpen, est autorisée à effectuer
normale beschikbaarheid van outillage, d.w.z. dat rekening moet worden gehouden met periodieke sluitingen, betaalde vakantiedagen, routineonderhoud en, waar van toepassing, de seizoengebonden beschikbaarheid van elektriciteitMBS MBS
cantons électoraux d'Asse, Glabbeek, Haacht, Louvain, Vilvorde, Zaventem et Léau
Is die van jou groter?MBS MBS
Mme Véronique Leleux, MM. Jean-Pierre de Buck van Overstraeten, Jean de Gruben, Michel Driege et Walter Van Glabbeek, agents de change
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Grenswaarde overeenkomstig punt #.#, onder a) of b), van administratieaanwijzing nrMBS MBS
CERA Glabbeek par CERA Boutersem-Kumtich
CapsaïcineMBS MBS
Alain DETEMMERMAN, à Beveren, et Yvan DE JONGE, à Bornem, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres effectifs de la Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles, en remplacement respectivement de MM. André SIMON, à Nivelles, et Dirk VANHAGENDOREN, à Glabbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés
Heb je daar spijt van?MBS MBS
JACQUEMIJN Georges, à Glabbeek-Zuurbemde
We zijn met ruzie uit elkaar gegaanMBS MBS
Dobbelaere, demeurant à # Glabbeek, Huisbos #, P
Hebben ze een zwembad?MBS MBS
Un arrêté royal du # août # déclare d'utilité publique au bénéfice de la S.A. Distrigaz, l'établissement d'installations de transport gaz par canalisations sur le territoire des communes de Louvain, Tirlemont, Zoutleeuw, Landen, Saint-Trond, Waremme, Tongres, Visé, Herent, Haacht, Rotselaar, Holsbeek, Lubbeek, Boutersem, Glabbeek, Linter, Gingelom, Heers, Juprelle, Bassenge, Oupeye, Fourons et Dalhem (installations de transport de gaz DN # H.P.-Zomergem/Raeren-Leidingvak Herent (Winksele)-Dalhem (Berneau
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?MBS MBS
L'étude est fixée à Glabbeek (Zuurbemde
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenMBS MBS
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.