Gouffre de Helm oor Nederlands
Gouffre de Helm
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Helmsdiepte
Si on fait une brèche, le Gouffre de Helm tombera.
Als er een bres in de muur is, zal Helmsdiepte vallen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Si on fait une brèche, le Gouffre de Helm tombera
Als er een bres in de muur is, zal Helmsdiepte vallenopensubtitles2 opensubtitles2
Le peuple de Théoden a fui au Gouffre de Helm
Théodens volk is naar Helmsdiepte gevluchtopensubtitles2 opensubtitles2
La bataille du Gouffre de Helm est finie
De strijd om Helmsdiepte is voorbijopensubtitles2 opensubtitles2
Mon bon Legolas, sais-tu que les souterrains du Gouffre de Helm sont vastes et beaux ?
Mijn beste Legolas, weet je dat de spelonken van Helmsdiep uitgestrekt en prachtig zijn?Literature Literature
En avant, au Gouffre de Helm!
Trek op naar Helmsdiepte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gouffre de Helm...Ils fuient vers les montagnes au lieu de se battre
Ze vluchten de bergen in terwijl ze hier zouden moeten vechtenOpenSubtitles OpenSubtitles
La victoire au Gouffre de Helm n'est pas la vôtre, Théoden, Dresseur de Chevaux.
De overwinning bij Helm's Deep behoort niet aan u, Théoden meester van de paarden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmène- les au Gouffre de Helm
Leidt de mensen naar Helmsdiepteopensubtitles2 opensubtitles2
En avant, au Gouffre de Helm!
Trek op naar Helmsdiepteopensubtitles2 opensubtitles2
Si on fait une brèche, le Gouffre de Helm tombera.
Als er een bres in de muur is, zal Helmsdiepte vallen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vont fuir au Gouffre de Helm,la grande forteresse du Rohan
Ze zullen naar Helmsdiepte vluchten, de grote vesting van RohanOpenSubtitles OpenSubtitles
Nous partons nous réfugier au Gouffre de Helm.
We zoeken onze toevlucht in Helmsdiepte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gouffre de Helm a un point faible
Helmsdiepte heeft een zwak puntopensubtitles2 opensubtitles2
Où et que sont le Gouffre de Helm et tout le reste ?
Waar en wat is Helmsdiepte en de rest?Literature Literature
Le peuple de Théoden a fui au Gouffre de Helm
Eéodens volk is naar Helmsdiepte gevluchtopensubtitles2 opensubtitles2
Nous partons nous réfugier au Gouffre de Helm
We zoeken onze toevlucht in Helmsdiepteopensubtitles2 opensubtitles2
Sa défaite au Gouffre de Helm lui a montré que l' héritier d' Elendil approchait
Zijn nederlaag bij Helmsdiepte heeft onze vijand iets geleerd:Elendils erfgenaam heeft zich getoondopensubtitles2 opensubtitles2
C' est le Gouffre de Helm!
Daar is ' t, Helmsdiepteopensubtitles2 opensubtitles2
Le Cor du Gouffre de Helm sonnera... une dernière fois
De hoorn van Helm Hammerhand zal in de Diepte klinken...... nog een laatste keeropensubtitles2 opensubtitles2
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.