goujon oor Nederlands

goujon

/ɡu.ʒɔ̃/ naamwoord manlike

Poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, commun au nord de l'Eurasie et mesurant environ 12 cm.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

riviergrondel

grondel

naamwoord

riviergronde

naamwoord

Poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, commun au nord de l'Eurasie et mesurant environ 12 cm.

deuvel · tap · grondeling · plug · Deuvelverbinding

Soortgelyke frases

goujon commun
riviergrondel

voorbeelde

Adhésifs utilisés dans la construction - Goujons pour joints structuraux/connecteurs - Goussets métalliques prépercés tridimensionnels - Boulons/vis d’ancrage - Platines de jonction entre murs en acier inoxydable - Membranes d’étanchéité préformées pour double mur - Fixation pour revêtements de murs extérieurs et toits plats ou en pente - Connecteur pour éléments sandwiches en béton - Joints d’étanchéité au gaz et à l’eau pour tuyauterie traversant mur et plafond - Profilés et bandes d’étanchéité en kit - Produits d’étanchéité pour joints - Fixations suspendues élastiques - Barres de tension - Fixation par point - Hydrofuges de surface et revêtements - Dispositifs de fixation et de mise à niveau pour toits, murs et applications intérieures - Produits/traitements d’étanchéité
Bouwlijm – Constructieve penverbindingen – Driedimensionele nagel-/spijkerplaten – Ankers/bouten/schroeven ( Wandpanelen van roestvrij staal ( Loodslabben in spouwmuren ( Bevestigingsmiddel voor gevelbekleding en platte daken of zadeldaken – Verbindingen voor betonnen sandwichelementen – Gas- en waterdichte afdichtingen voor buizen in muur- en vloerdoorvoeren ( Kits voor dichtingsprofielen en -strips ( Dichtingsmengsels en -profielen voor voegen - Elastische opgehangen bevestigingen ( Trekbanden - Puntbevestiging – Afstotende en oppervlaktebehandelingsproducten – Egaliserende bevestigingsverbindingen voor daken, muren en binnentoepassingen – Vochtwerende producten/behandelingen

10 Par clous, il faut entendre tous les goujons, clous et autres pièces de fixation propulsés par des pistolets de scellement.
10 De term "nagels" omvat bouten, nagels en andere bevestigingsmiddelen die worden ingeschoten of vastgezet met een schiethamer.

(55) Pour la plupart des marques de pistolets de scellement, les chargeurs et, dans une moindre mesure, les clous et goujons doivent être spécifiquement adaptés à la marque pour pouvoir fonctionner de façon adéquate.
(55) In schiethamers van de meeste merken moeten, willen zij behoorlijk functioneren, met name patroonstrips en soms ook nagels worden gebruikt die aan de specificaties van het betrokken merk beantwoorden.

Vis et goujons (ISO
Bouten, schroeven en tapeinden (ISO

Quincaillerie métallique, Écrous, Visserie, Matériaux de fixation, en particulier chevilles métalliques, goujons [de liaison, pivots] métalliques
Kleinijzerwaren, Moeren, Bouten, Bevestigingsmaterialen, met name metalen deuvels, pennen van metaal [voor verbindingen]

Derrière la plaque métallique, un petit goujon de bois, inséré à dessein dans l’ancien mécanisme, se brisa en deux.
Achter de metalen wijzerplaat brak een kleine houten pin, die opzettelijk in het mechaniek was aangebracht, in tweeën.

Moyeu de roue || Contrôle visuel || a) Écrous ou goujons de roue manquants ou desserrés. b) Moyeu usé ou endommagé. ||
(e) Remkracht vertoont te grote schommelingen tijdens een volledige wielwenteling.

Gabarits à queues d'aronde, à savoir machines, gabarits à goujons, à savoir machines
Zwaluwstaartmallen zijnde machines, deuvelmallen zijnde machines

en aval de la limite amont de l'ancienne commune de Cour-sur-Heure jusqu'au pont de chemin de fer Charleroi-Bruxelles à Marchienne-au-Pont, la pêche est interdite, sauf celle de la truite fario, de la truite arc-en-ciel, du saumon de fontaine, du vairon et du goujon, du troisième samedi de mars au vendredi précédant le premier samedi de juin inclus
stroomafwaarts van de stroomopwaartse grens van de vroegere gemeente Cour-sur-Heure tot de spoorwegbrug van de lijn Charleroi-Brussel te Marchienne-au-Pont is het vissen verboden, behalve het vissen op beekforel, regenboogforel, bronforel, elrits en riviergrondel, vanaf de derde zaterdag van maart tot de vrijdag vóór de eerste zaterdag van juni inbegrepen

Attaches métalliques pour étançons et vérins, y compris attaches, arrêts de cisaillement, goujons de cisaillement, Adaptateurs, Corbeaux, clés de cisaillement, dispositifs de retenue, Rails de coin
Hulpstukken van metaal voor stutten en steunen, waaronder beugels, schuifstops, schuifsteunen, Adapters, Dragers, stabilisatiesteunen, houders, Hoekrails

" Et alors que tous les autres, si la bête ou d'un navire, qui entrent dans le Golfe redoutable ( baleine ), ce monstre de la bouche, sont immédiatement perdu et englouti jusqu'à la mer se retire dans l'goujon dans une grande sécurité, et il dort. "
" En terwijl alle andere dingen, of dier of vaartuig, dat in werking de vreselijke golf van ( walvis ) dit monster in de mond, worden onmiddellijk verloren en door de mond up, de zee- riviergrondel pensioen in het in grote zekerheid, en daar slaapt. "

Chaussées en béton — Partie 3: Spécifications relatives aux goujons à utiliser dans les chaussées en béton
Betonverhardingen — Deel 3: Specificaties voor deuvels bij gebruik in betonverhardingen

Produits en métaux communs non compris dans d'autres classes, à l'exception des clous, chevilles, goujons, rivets, vis, bouchons, matériaux de fixation pour câbles et tuyaux, ensembles de bouchons à vis, clameaux en métaux communs
Goederen van onedele metalen, voor zover niet begrepen in andere klassen, uitgezonderd spijkers, pinnen, beslagnagels, klinknagels, schroeven, stekkers, bevestigingsmaterialen voor kabels en voor buizen, draadpluggen, (muur) ankers van onedele metalen

6.5.2 Boulons, goujons et vis
6.5.2 Bouten, schroefbouten en schroeven

nombre de trous/goujons de fixation;
aantal bevestigingsgaten/-bouten;

Produits connexes (par exemple, goujons, matériaux de remplissage de joints, matériaux de scellement de joints)
Hulpmiddelen (bijvoorbeeld deuvels, voegvullingsstroken, voegvullingsmassa)

Par un goujon d’acier, un clou ou une cheville en bois, le sculpteur fixe ensuite le manche à la tige.
De hoorn wordt met behulp van een stalen bout, een nagel of een houten plug op de steel bevestigd.

Soudage-Goujons et bagues en céramique pour le soudage à l'arc des goujons (ISO
Lassen-Bouten en keramische ringen voor boogboutlassen (ISO

Décision 2003/639/CE de la Commission du 4 septembre 2003 relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction, conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89/106/CEE du Conseil, en ce qui concerne les goujons pour joints structuraux (JO L 226 du 10.9.2003, p.
Beschikking 2003/639/EG van de Commissie van 4 september 2003 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad met betrekking tot constructieve penverbindingen (PB L 226 van 10.9.2003, blz.

Goujons: types et utilisations, pose et dépose;
Schroefbouten: types en gebruik, insteken en verwijderen

Mais maintenant, quand le poisson dans les rivières sont éteintes, même goujons sont en demande.
Maar tegenwoordig, waar de vis in de rivieren uitgestorven raakte, waren grondels in trek.

Ce sont des charnières à demi- goujons
Dit zijn tien centimeter dikke tralies

Goujons rivés
Geklonken sierknopjes

Chevilles de type goujons avec revêtement en résine
Pen-type bevestigers met harsbekleding

Vis, goujons et écrous-Grades A, B et C (ISO #:#) (#e édition
Bouten, schroeven, tapeinden en moeren-Productklassen A, B en C (ISO #:#) (#e uitgave