Grec pontique oor Nederlands

Grec pontique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Pontisch

grec pontique

Dialecte du grec moderne qui s'est développé dans la région du Pont-Euxin sur les côtes sud de la Mer Noire, et est actuellement parlé en Grèce et en Turquie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Pontisch

Dialecte du grec moderne qui s'est développé dans la région du Pont-Euxin sur les côtes sud de la Mer Noire, et est actuellement parlé en Grèce et en Turquie.

Soortgelyke frases

Génocide grec pontique
Pontisch Griekse Genocide

voorbeelde

Il fait partie de cette minorité qu'on appelle les Grecs Pontiques.
Hij maakte deel uit van een etnische minderheid, de Pontische Grieken.

Dans la nouvelle province turque, Arméniens et Grecs pontiques sont désormais une minorité de dhimmis.
De rest van de overgebleven Grieken en Armenen vormen tot de dag van vandaag een kleine minderheid in Izmir.

C'est une acceptation historique du passé, et les génocides des Arméniens, des Grecs pontiques et des Assyriens sont reconnus.
Dit is een historische aanvaarding van het verleden en de genocides op de Armeniërs, Pontische Grieken en Assyriërs worden nu erkend.

Lundi Demande du groupe ECR tendant à inscrire à l'ordre du jour, avant les interventions d'une minute, une déclaration de la Commission sur la reconnaissance du génocide grec pontique 1914-1923.
Maandag Verzoek van de ECR-Fractie om vóór de spreektijd van één minuut een verklaring van de Commissie over de erkenning van de Pontische genocide van 1914-1923 te agenderen.

C'est dans ce cadre que le 11 mars 2010, la Suède a été le premier pays à reconnaître officiellement le génocide porté à l'encontre des Assyriens au côté de celui des Arméniens et des Grecs pontiques,,.
In het Zweedse parlement werd op 11 maart 2010 een resolutie aangenomen die de genocide, naast die op de Armeniërs en Pontische Grieken, erkent en veroordeelt.

La Commission a connaissance de la circulaire diffusée le # avril # par le ministère turc de l'Éducation demandant aux établissements scolaires d'organiser des concours de dissertation et des conférences niant les allégations concernant les Arméniens, les Grecs Pontiques et les Assyriens
De Commissie is op de hoogte van het rondschrijven van het Turkse ministerie van onderwijs van # april # met betrekking tot de eisen aan scholen om opstelwedstrijden en spreekbeurten te organiseren waarin de Armeense, Grieks-Pontische en Assyrische beweringen worden ontkend

La Commission a connaissance de la circulaire diffusée le 14 avril 2003 par le ministère turc de l'Éducation demandant aux établissements scolaires d'organiser des concours de dissertation et des conférences niant «les allégations concernant les Arméniens, les Grecs Pontiques et les Assyriens».
De Commissie is op de hoogte van het rondschrijven van het Turkse ministerie van onderwijs van 14 april 2003 met betrekking tot de eisen aan scholen om opstelwedstrijden en spreekbeurten te organiseren waarin „de Armeense, Grieks-Pontische en Assyrische beweringen” worden ontkend.

Lorsque le fondateur des Loups gris, Alparslan Türkeş, devient vice-Premier ministre et évoque publiquement la possible liquidation des Kurdes sur le modèle de la liquidation des chrétiens lors du génocide des Arméniens et des Grecs pontiques, Abdullah Öcalan crée le PKK.
Wanneer de oprichter van de Grijze wolven, Alparslan Türkeş, vice-Eerste minister wordt en openlijk de mogelijke liquidatie van de Koerden noemde, naar het model van de liquidatie van de christenen tijdens de Armeense genocide en die van de Pontische Grieken, creëert Abdullah Öcalan de PKK.