Harpo Marx oor Nederlands

Harpo Marx

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Harpo Marx

Commençons avec vous, Harpo Marx.
Laten we met jou beginnen, Harpo Marx.

voorbeelde

– Tu ressembles à Harpo Marx, avec cet imper, ai-je observé.
'Je bent net Harpo Marx met die jas.

Sinon je vais ressembler à Harpo Marx.
Als ik dat niet doe, loop ik er straks bij als Harpo Marx.

Commençons avec vous, Harpo Marx.
Laten we met jou beginnen, Harpo Marx.

ce type parle moins qu'Harpo Marx.
Hij zegt nog minder dan Harpo Marx.

Il est comme Harpo Marx sans son klaxon.
Hij is net Harpo Marx zonder toeter.’

Et que ce soit Chico, Harpo, Zeppo, Gummo ou Groucho, pas un des Marx Brothers n’était érudit.
En of ze Chico, Harpo, Zeppo, Gummo of Groucho heetten, geen van de Marx Brothers was er een.

C’était tout à fait comme dans les Marx Brothers quand le cupide Harpo enfourne tout ce qu’il peut sous son manteau.
Het was net die magische jas van Harpo Marx, die alles verslond wat los- en vastzat.