Hexafluorure d'uranium oor Nederlands

Hexafluorure d'uranium

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Uraniumhexafluoride

composé chimique

chemische verbinding

voorbeelde

éléments sensibles constitués ou revêtus de ’matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)’; et
drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door 'materiaal dat bestand is tegen corrosie door uraanhexafluoride (UF6)'; alsmede

b) résister sans perte ou dispersion de l'hexafluorure d'uranium à l'épreuve spécifiée au 6.4.15.4, et
b) zonder verlies of verspreiding van het uraniumhexafluoride de in 6.4.15.4 genoemde beproeving doorstaan; en

a. éléments sensibles constitués ou revêtus de «matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)»; et
a. drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door „materiaal dat bestand is tegen corrosie door (UF6)”; en

Les modèles de colis contenant 0,1 kg ou plus d'hexafluorure d'uranium sont agréés comme suit:
Voor goedkeuring van modellen van colli die 0,1 kg of meer uraniumhexafluoride bevatten geldt:

Prescriptions concernant les colis contenant de l'hexafluorure d'uranium
Bepalingen voor colli die uraniumhexafluoride bevatten

Achat d'uranium et de matériaux d'alimentation d'hexafluorure d'uranium pour le compte d'entreprises
Zekerstelling van uranium- en uraniumhexafluoridevoedingmaterialen namens bedrijven

[2] Processus chimique destiné à convertir l'uranium en hexafluorure d'uranium servant à alimenter une installation d'enrichissement.
[2] Een chemisch proces waarbij uranium wordt omgezet in uraniumhexafluoride als grondstof voor een verrijkingsfabriek.

éléments sensibles constitués ou revêtus de "matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)"; et
drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door "materiaal dat bestand is tegen corrosie door (UF6)"; en

Colis contenant de l'hexafluorure d'uranium
Colli die uraniumhexafluoride bevatten

2978 Hexafluorure d'uranium fissile excepté ou non fissile Modèle n° 8
2978 uraanhexafluoride, splijtstof uitgezonderd of niet splijtstof model 8

éléments sensibles constitués ou revêtus de “matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)”; et
drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door „materiaal dat bestand is tegen corrosie door uraanhexafluoride (UF6)”. en

b) soit, pour les colis contenant de l'hexafluorure d'uranium seulement:
b) Voor colli die uitsluitend uraniumhexafluoride bevatten:

0,02 mSv/h pour les concentrés chimiques d'uranium autres que l'hexafluorure d'uranium;
0,02 mSv/h voor chemische concentraten van uranium, met uitzondering van uraniumhexafluoride.

(7) a) L'hexafluorure d'uranium doit être transporté sous forme solide.
(7) a) Het uraanhexafluoride moet in vaste vorm worden vervoerd.

2977 Hexafluorure d'uranium fissile contenant plus de 1 % d'uranium 235 }
2977 uraanhexafluoride als splijtstof dat meer dan 1 % uraan-235 bevat }

- masse maximale autorisée de remplissage d'hexafluorure d'uranium tare;
- maximaal toegelaten vulmassa uraanhexafluoride

- masse maximale autorisée de remplissage d'hexafluorure d'uranium
- grootste toelaatbare massa van de vulling met uraniumhexafluoride;

a. éléments sensibles constitués ou revêtus de “matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)”; et
a. drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door „materiaal dat bestand is tegen corrosie door uraanhexafluoride (UF6)”. en

éléments sensibles constitués ou revêtus de «matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)»; et
drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door „materiaal dat bestand is tegen corrosie door (UF6)”; en

Épreuve pour les emballages conçus pour contenir 0,1 kg ou plus d'hexafluorure d'uranium
Keuringen van verpakkingen ontworpen om ten minste 0,1 kg uraniumhexafluoride te bevatten

a. éléments sensibles constitués ou revêtus de "matériaux résistant à la corrosion par l'hexafluorure d'uranium (UF6)"; et
a. drukopneemelementen vervaardigd van of beschermd door 'materiaal dat bestand is tegen corrosie door uraanhexafluoride (UF6)'; en