Jean-Philippe Rameau oor Nederlands

Jean-Philippe Rameau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Jean-Philippe Rameau

voorbeelde

D’un autre de mes amis, Jean-Philippe Rameau.
Van een vriend van mij, Jean Philippe Rameau.

En 1964, on lui doit une transcription et orchestration en version de concert des Fêtes d'Hébé qui est une contribution majeure à la célébration du centenaire de Jean-Philippe Rameau.
In 1964 maakte hij een transcriptie en orkestratie in concertvorm van de Fêtes d’Hébé van Jean-Philippe Rameau.

Notamment en mai 2003, il joue le Cinquième concertos brandebourgeois de Bach avec Fabio Biondi et l'ensemble Europa Galante, en Italie et à Genève et en décembre de la même année, il donne deux concerts à Paris, l'un consacré à Domenico Scarlatti et les autres à Jean-Philippe Rameau.
Een paar voorbeelden van optredens: in mei 2003 speelde hij het Vijfde Brandenbergs Concerto van Bach met Fabio Biondi en het ensemble Europa Galante in Italië en Genève, en in december van dat jaar gaf hij twee soloconcerten in Parijs, de ene gewijd aan Domenico Scarlatti en de andere aan Jean-Philippe Rameau.

Cappella Amsterdam travaille régulièrement dans le cadre d'opéras comme Les Indes galantes de Jean-Philippe Rameau avec l'Orchestre du XVIIIe siècle (Orkest van de Achttiende Eeuw) sous la direction de Frans Brüggen, Thyeste de Jan van Vlijmen avec l'Asko Ensemble, sous la direction de Stefan Asbury et Marco Polo de Tan Dun aussi bien que la version de concert (dont le CD a été récompensé par un Edison Music Awards) et la représentation sur scène dirigée par Pierre Audi (dont la première a eu lieu le 7 novembre 2008 au Nederlandse Opera).
Het kamerkoor werkt regelmatig mee aan operaproducties, zoals: Les Indes Galantes van Jean-Philippe Rameau met het Orkest van de Achttiende Eeuw onder leiding van Frans Brüggen Thyeste van Jan van Vlijmen met het Asko Ensemble onder leiding van Stephan Asbury Marco Polo van Tan Dun zowel de concertante versie (waarvan de cd met een Edison bekroond werd) als de scenische uitvoering in regie van Pierre Audi (première 7 november 2008, de Nederlandse Opera).

Rousseau prétendait que son ami, Jean-Philippe Rameau, avait inventé une telle méthode de composition musicale.
Rousseau beweerde dat zijn vriend, John Philippe Rameau, had een dergelijke wijze van componeren van muziek uitgevonden.