Julia Roberts oor Nederlands
Julia Roberts
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Julia Roberts
Julia Roberts a mangé, ou aimé, ou prié, un truc du genre.
Julia Roberts at, had lief en bidde of zo iets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aussi romantique qu’une comédie avec Julia Roberts.
Ik zal ze missenLiterature Literature
Julia Roberts lui sourit de la couverture d’une revue, Gwyneth Paltrow d’une autre.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktLiterature Literature
Il est sur la dernière coupe de cheveux de Julia Roberts.
We hebben Lud en het wapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait un peu comme sortir avec Julia Roberts.
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekLiterature Literature
Comme Julia Roberts dans " le mariage de mon meilleur ami "?
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serais la Julia Roberts indienne.
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia Roberts exprimait sa sympathie et Sylvester Stallone accueillait les donateurs qui appelaient.
Het was helemaal voor elkaarLiterature Literature
Vous savez, comme ce gars qui a épousé Julia Roberts dans " les nuits avec mon ennemi "?
Ik zal kijken of ik wat koffie voor je kan halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia Robert remonte toujours mon moral.
Waarom hang je bij de sinaasappelbomen rond... met deze woeste teef?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou celui avec Julia Roberts et Hugh Grant.
INLEIDING EN REIKWIJDTELiterature Literature
Sois l’incarnation de la force tranquille, comme... Julia Roberts dans Erin Brockovich.
Dat zei hij vroeger altijd voor we gingenvrijenLiterature Literature
On pourrait aller voir des films avec Julia Roberts ensemble.
verzoekt de Academie, OLAF en de Commissie de kwijtingsautoriteit onverwijld op de hoogte te stellen van de uitkomsten van het OLAF-onderzoek, zodra deze beschikbaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore plus que Julia Roberts s'aime.
Uw toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, je ne suis pas Julia Roberts.
Het gaat niet om jullieLiterature Literature
Julia Roberts a été coincée sur une île?
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marchait avec Julia Roberts dans la main droite, et sa sacoche dans la main gauche.
Wat ik over u gehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstLiterature Literature
J'aimerais remercier la Fox, Seth, Julia Robert...
Niet-wetgevingshandelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’avais pas versé une larme pour Meg Ryan, Meryl Streep, Deborah Kerr, Vivien Leigh ou Julia Roberts.
Dit plakband, dat minstens # mm breed moet zijn, wordt ten minste # minuten lang op het volgens punt #.#.# geprepareerde oppervlak gedruktLiterature Literature
Tu cherches un sosie de Julia Roberts, Dawson.
Voor Faith waren de jaren ' # een teken van vaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me sens comme Julia Roberts dans Pretty Woman.
Het was je zus, Ellie, niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines avaient l'allure d'épaves lessivées par la drogue – rien à voir avec Julia Roberts.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenLiterature Literature
Un film de 2001 sur le braquage d'un casino, avec Julia Roberts...
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, il lui fallait un mec à qui raconter sa nuit avec Julia Roberts.
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai l’impression qu’elles jouaient à être Julia Roberts dans Pretty Woman.
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidLiterature Literature
Julia Roberts a mangé, ou aimé, ou prié, un truc du genre.
voor ItaliëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.