Comté de La Plata
La Plata County
La Plata oor Nederlands
La Plata
fr
La Plata (partido)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
La Plata
nl
La Plata (Buenos Aires)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la plata
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
L’homme en vue en Argentine est, justement, l’archevêque de La Plata, Héctor Aguer.
De aartsbisschop van La Plata, Héctor Aguer, was op dat moment de grote man in Argentinië.Literature Literature
Montevideo, seconde ville importante sur les bords de la Plata, en contient 15 000.
Monte Video, de tweede stad van belang aan de oevers van de Plata, heeft er vijftienduizend.Literature Literature
Il évolue ensuite dans le club des Gimnasia y Esgrima de La Plata.
De Blasis komt uit de jeugdopleiding van Club de Gimnasia y Esgrima de La Plata.WikiMatrix WikiMatrix
Moule de la Plata | MSR | Mytilus platensis | River Plata mussel |
Platariviermossel | MSR | Mytilus platensis | River Plata mussel |EurLex-2 EurLex-2
Le Río de La Plata est le fleuve le plus large du monde.
De rivier, de Costanera, is de breedste ter wereld.Literature Literature
Partie requérante: Molinos Río de la Plata (Buenos Aires, Argentine) (représentants: J.-F.
Verzoekende partij: Molinos Río de la Plata SA (Buenos Aires, Argentinië) (vertegenwoordigers: J.-F.EurLex-2 EurLex-2
Fin de la Guerre de la Plata.
Einde van de Salpeteroorlog.WikiMatrix WikiMatrix
La grande réouverture de La Plata de Nada.
Grote heropening van La Plata del Nada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connaissez-vous un restaurant à Rome qui s'appelle La Plata de Nada?
Bij jij bekend met het Spaans restaurant, La Plata de Nada, hier in Rome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci-dessous, la conférence qu'il a donné à TEDx Río de la Plata en janvier 2013 :
Bekijk hieronder Savages’ toespraak tijdens de TEDx Rio de la Plata conferentie in januari 2013 (met Engelse ondertiteling):gv2019 gv2019
Romeo commence sa carrière professionnelle en 1995 avec les Estudiantes de La Plata, son club formateur.
Romeo begon zijn profloopbaan in 1995 bij Estudiantes de La Plata, waar hij ook in de jeugd speelde.WikiMatrix WikiMatrix
Dehors, le soleil de l’après-midi se reflétait sur le Rio de la Plata.
Buiten werden de stralen van de middagzon weerkaatst door de Rio de la Plata.Literature Literature
Il assistait au repêchage des galions de la Plata.
Hij was erbij toen de wrakken van de zilvervloot werden opgevist.Literature Literature
Quelque part de l’autre côté du Rio de la Plata se trouvait l’Uruguay.
Ergens aan de overzijde van de Plata lag Uruguay.Literature Literature
Ensuite il revient encore une fois en Argentine au Gimnasia La Plata.
In Argentinië werd hij ondergebracht bij Gimnasia La Plata.WikiMatrix WikiMatrix
Le hasard voulut que tous deux partagent un appartement à La Plata, près de Buenos Aires.
Het toeval wilde dat de twee een appartement deelden in La Plata, dicht bij Buenos Aires.Literature Literature
— Pourquoi il y avait des montagnes au Chili et pas une colline dans la Plata ?
Waarom waren er in Chili bergen, maar in La Plata zelfs geen heuveltje?Literature Literature
On en voyait souvent survoler le Rio de la Plata.
Die zag je vaak boven de Rio Plata.Literature Literature
La valeur numérique affectée à la zone de La Plata était en effet de zéro
De numerieke waarde die aan La Plata was toegekend was nul.Literature Literature
Das Geld, l’argent, the dough, la plata, n’a pas de Sprachgruppenzugehörigkeit4, et n’en aura jamais.
Das Geld, l'argent, the dough, la plata, heeft geen Sprachgruppenzugehörigkeit, en zal dat ook nooit hebben.Literature Literature
Lontra longicaudis (I) || || || Loutre à longue queue, ou de la Plata
Lontra longicaudis (I) || || || LangstaartotterEurLex-2 EurLex-2
Le voisinage du rio de la Plata semble, d’ailleurs, particulièrement sujet aux phénomènes électriques.
De streken rond de Rio Plata lijken zeer ontvankelijk voor elektrische verschijnselen te zijn.Literature Literature
""" Nous avons maintenant notre propre distillerie à La Plata, reprit-il."
‘We hebben nu onze eigen distilleerderij in La Plata,’ zei hij.Literature Literature
Ah oui, il y a une prison militaire sur l’île Martin Garcia, sur le Rio de la Plata.
Ja, een militaire gevangenis op het eiland Marin Garcia, in de Platarivier.Literature Literature
Elle vient d'un puits artésien de La Plata, une petite ville à qua-rante miles à l'est de Waco.
Het is afkomstig uit een artesische put in La Plata, een stadje zestig kilometer ten oosten van Waco.Literature Literature
184 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.