Laren oor Nederlands
Laren
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Laren
fr
Laren (Hollande-Septentrionale)
nl
Laren (Noord-Holland)
On ne change pas les règles parce que Ro Laren l'a décidé.
De regels aan boord veranderen niet omdat Ro Laren dat wil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quels que soient les sentiments que Della Guardia éprouve envers Larren, le jury est déjà séduit par le juge.
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefLiterature Literature
Carry van Bruggen Carry van Bruggen, nom de plume de Caroline Lea de Haan, née à Smilde le 1er janvier 1881 et morte à Laren le 16 novembre 1932, est une femme écrivain néerlandaise.
Begrijp ik dit goedWikiMatrix WikiMatrix
Tamara Brinkman Tamara Brinkman Tamara Brinkman, née le 31 mai 1978 à Laren,,, est une actrice, animatrice de télévision et de radio néerlandaise.
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld op warfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INRWikiMatrix WikiMatrix
« Écoutez attentivement, dit Larren, cette affaire ne s’est pas très bien passée pour l’État.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inLiterature Literature
Hanks savait à présent que quelque chose clochait et que selon toute probabilité ce nétait pas la faute de LaRenne.
Dat zie ik welLiterature Literature
Sil savérait que Kobler nétait quun menteur, LaRenne appellerait Hanks à la rescousse.
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen te beschermen.Literature Literature
Aujourd'hui, Larren a fait ce qu'il estimait juste.
Je ziet er een beetje uitgeput uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès que Lareen fut partie, je dis : « Qu’est-ce que c’est que cette histoire ?
Nu heb ik hetLiterature Literature
Et puis, sous des listes de noms - Mac Laren, Thompson, Clarks, Nathans -, le visage du Christ, partout.
Je kent mijn curveLiterature Literature
Devant le succès de l'entreprise, il revient à Laren en 1970, au Singer Museum.
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealersWikiMatrix WikiMatrix
La réapparition soudaine de Laren lui épargna cet effort.
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »Literature Literature
demande Larren dès que nous sommes tous réunis dans le couloir
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenLiterature Literature
En 1904, il épouse Popkolina Van Hoorn et ils s'installent dans le Gooise Laren.
Ik ben tenslotte vierde in lijn om Emma op te voedenWikiMatrix WikiMatrix
Larens, K., Methodenlehre der Rechtswissenschaft, 6e éd., Heidelberg, 1991, p. 1969, affirme que les principes ne valent pas sans des exceptions, et peuvent se trouver en opposition ou en conflit les uns par rapport aux autres.
Goed want onze tijd raakt opEurLex-2 EurLex-2
Seri était partie à la recherche d’un hôtel, et Lareen restait invisible.
Zijn deze van jou?Literature Literature
Si elle a adressé dix mots à Larren dans les cinq ou six dernières années, je serais étonné.
Samenwerking tussen staten van ontvangstLiterature Literature
» Larren lève la main pour que la sténo ait le temps de se rasseoir et de noter la réponse.
De koninginLiterature Literature
Ma principale difficulté venait de ce que Seri et Lareen ne pouvaient me parler que de l’extérieur.
ste deel: tekst zonder paragraafLiterature Literature
Tout ce que tu es maintenant est le résultat des leçons de Lareen
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naar haarLiterature Literature
On ne change pas les règles parce que Ro Laren I' a décidé
Maar ik hoor vandaag bij jouopensubtitles2 opensubtitles2
Le visage de Laren ne changea pas, ou presque.
Het is gewoon dat, iemand, weet je, zoiets voor me doet... zoals jij vanavond voor mij hebt gedaan na de manier waarop ik je behandeld hebLiterature Literature
Raymond reprend les appels, confère avec Larren, Mike et Joe Reilly.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenLiterature Literature
En conséquence, certains juges – et Larren en particulier – utilisent ce mode pour imposer le résultat de leur choix.
Gemfibrozil verhoogt het risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdLiterature Literature
Sachant que Seri pouvait m’entendre, je dis : « Autant être franc avec vous, Lareen.
Dehou, Marie-Paule, te Sint-Pieters-LeeuwLiterature Literature
Laren, que se passe- t- il?
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakopensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.