Shawn Levy
Shawn Levy
Levy oor Nederlands
Levy
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Levi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Taxe Foal Levy pour les éleveurs de chevaux pur sang
Sir, is dat uw auto?EurLex-2 EurLex-2
- Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord citer un article de Gideon Levy publié le 3 septembre 2006 dans le journal .
De bij deze wet gevoegde onderrichtingen (model I A) worden daarop ook overgenomen (art. # WBHR en Belgisch Staatsblad van # juliEuroparl8 Europarl8
Mme Martine LEVY-LAMBRECHTS
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdMBS MBS
Levy, avec moi.
Ik word niet betaald om met dingen te sjouwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette résistance est apprise et pratiquée à la maison ; selon Michelle Levy, « Evenings at Home (...) revendique que la réforme sociale et politique doit commencer dans la famille » ; ce sont les familles qui sont responsables du progrès ou de la régression.
Lid van de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
EN JUILLET 1994, la collision d’une vingtaine de fragments de la comète Shoemaker-Levy 9 avec la planète Jupiter a monopolisé pendant une semaine l’attention des astronomes.
Diksmuidelaanjw2019 jw2019
2 Cette question a été posée dans le cadre d' une procédure pénale engagée par le ministère public et la direction du travail et de l' emploi contre M. Jean-Claude Levy, directeur de la SA Nouvelle Falor, prévenu d' avoir employé, le 22 mars 1990, 23 femmes à un travail de nuit en infraction à l' article L 213-1 du code du travail français (ci-après la "loi française"), infraction passible d' une amende en application notamment de l' article R 261-7 du même code.
Je weet waarom ze het gedaan hebbenEurLex-2 EurLex-2
Paige a refusé. » Je n’ai jamais cru à cette histoire de Mexique, pensa Mort Levy.
SchadevergoedingenLiterature Literature
s’écria Levy. — Bien sûr qu’il nous a vues.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodLiterature Literature
» Levy répondit que c’était lui qui l’avait écrit.
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kansLiterature Literature
Dans un instant, les informations économiques avec Marcia Levy
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesopensubtitles2 opensubtitles2
Permettez-moi d’essayer de définir ces causes profondes en empruntant les mots de Daniel Levy, co-auteur de l’initiative de Genève pour la paix.
Ik ben inspecteur Collet van DCPJEuroparl8 Europarl8
(4) C'est en effet la limite extrême de l'application de ce principe "présumé" de la primauté de la directive, étant donné que l'article 307 du TCE s'inspire de la règle énoncée à l'article 30, 4b) de la convention de Vienne de 1969 - modifiée en 1986; de même, la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes dans ses arrêts du 2 août 1993, Levy, aff. C-158, Rec. I-4287 (motifs de l'arrêt 10 et sqq., p. 4304 et sqq.), confirmée par l'arrêt du 28 mars 1995, Evans Medical, aff. C-324/93, Rec. I-563 (motifs de l'arrêt 25 et sqq., p. 605 et sqq.).
Ga je slapen?EurLex-2 EurLex-2
Levy les présenta à la veuve et aux quatre fils de Mike Fowler, à la veuve de Mellon, et aux parents d’Ash.
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenLiterature Literature
Mais le docteur Levy a insisté et après coup j’étais bien contente qu’il me l’ait faite.
Zo dat Neal het echt goed was om u te ontmoeten!Literature Literature
— Hal, nous avons retrouvé Levy, dit Norman
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?Literature Literature
Marques laissées par les mains gantées de l’homme qui a couché dans la chambre de Levy la nuit de lundi.
Dit is ' n militaire basis, geen pretparkLiterature Literature
Jeremy chercha la trace d’autres activités extra-universitaires de Levy, mais n’en trouva pas.
Jij moet niet zo cynisch zijnLiterature Literature
Allons inspecter les chapeaux de Levy, voulez-vous ?
Je weet dat ik nooit iets doe zonder na te denkenLiterature Literature
Milligan avait d’excellentes raisons pour, à tout le moins, mettre Levy en veilleuse pendant quelques jours.
Het Europees Parlement is van mening dat de ondernemingsorganen solidair aansprakelijk behoren te zijn voor de schade die aan de EBV wordt toegebracht wanneer door de handelwijze van de onderneming het vermogen van de EBV wordt aangetast ten gunste van een ondernemingsorgaan, een vennoot of iemand die met hem nauwe banden onderhoudt; dat de ontvanger van een onrechtmatige betaling door de onderneming aansprakelijk is voor de terugbetaling; dat aansprakelijkheid alleen volgt indien de handeling niet in het welbegrepen belang van de EBV was; dat er in het bijzonder geen aansprakelijkheid is, als de EBV opereert in het kader van een coherent groepsbeleid en eventuele nadelen gecompenseerd worden door het feit dat de vennootschap tot de groep behoort; dat aansprakelijkheid van de zaakvoerder of vennoten volgens andere rechtsvoorschriften onverminderd van kracht moet blijvenLiterature Literature
Bill.Nathan Levy
Vorige maand, heb ik het nog verkocht aan Paula Abdulopensubtitles2 opensubtitles2
Autres, Différé d'imposition — Levy
Het is niks anders dan één groot kerkhofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quelle coïncidence, professeur Levy !
Overigens vertegenwoordigde het advocatenkantoor nog een andere concurrentLiterature Literature
— Sois rassuré, Edgar, il en va de même à l’université, dit Norbert Levy.
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bLiterature Literature
D'après les renseignements fournis par les autorités britanniques, l'exonération pour double usage s'étend à l'utilisation de produits énergétiques dans certains procédés limités qui figurent sur la liste de la réglementation Climatic Change Levy (Use as Fuels) Regulations 2001.
Het aantal terugbetaalbare verpakkingen houdt rekening met een aanbevolen dosis van # mg, éénmaal per twee weken via subcutane weg toegediendEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.