Maison-Rouge oor Nederlands
Maison-Rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Maison-Rouge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On va faire sauter la Maison Rouge.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Il me semble bien que sa meilleure vente, La Maison rouge, a atteint quatre-vingt-dix exemplaires.
Behaalde bedragenLiterature Literature
Dans la Maison Rouge, les escaliers étaient l'élément le plus obsédant.
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenLiterature Literature
Bienvenue à Maison Rouge, monsieur Reacher.
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidLiterature Literature
—Ça me rappelle un peu La Maison rouge, dit-elle.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwLiterature Literature
Vous allez tomber sur une maison rouge.
Als het nou Pamela of Denise was, goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai grandi dans la maison rouge au sommet de la côte.
De rest nog bevroren?Literature Literature
Où il y avait eu une garde impériale, il y eut une maison rouge.
Prima, rustig aanLiterature Literature
La maison rouge lui paraissait vide, la faim lui tordait le ventre... qu’avait-il à perdre?
Keus tussen de dood en de schandeLiterature Literature
Le Britannique vit dans la maison rouge.
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdWikiMatrix WikiMatrix
Le soleil de fin d'après-midi illuminait un vélo jeté contre le perron de la maison rouge.
Ja, hij lijkt op die van AbydosLiterature Literature
Ils montèrent une longue côte bordée de part et d’autre d’une rangée de maisons rouges.
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenLiterature Literature
—Malheureusement, je n’ai pas gardé cet exemplaire de La Maison rouge, dit-elle.
Ze komt niet naar de deur!Literature Literature
La Maison Rouge.
Lees het kleingedrukte eens in de handleiding die je nooit ontvangen hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez la maison rouge et en gros vous êtes arrivé.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme personne ne venait répondre, le policier se rendit jusqu’à la maison rouge et sonna là aussi.
Dat heb ik van m' n grootoudersLiterature Literature
Je nous vois vivre dans cette petite maison rouge.
klinisch significant hartfalen met verminderde ejectiefractie van de linkerventrikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me prescrit Les Mohicans de Paris et Le Chevalier de Maison-Rouge.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.Literature Literature
Autour de la Maison Rouge il n'y avait aucune clôture, même symbolique, comme à Katowice.
Nou, je hebt het misLiterature Literature
Une maison rouge.
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La descente vers Maison Rouge fut un véritable cauchemar.
verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangenLiterature Literature
Bien vite les contacts commerciaux entre le village de Staryje Doroghi et la Maison Rouge devinrent intenses.
rood betekent stoppenLiterature Literature
Une maison rouge aux angles blancs.
de deel:de beste manier... doeltreffender procedure te zorgenLiterature Literature
À Oberlin, cherche une maison rouge dans Mill Street, et guette la bougie à la fenêtre sur l’arrière.»
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienLiterature Literature
Une maison rouge avec des fenêtres bleues.
De ambtenaar heeft echter geen recht meer op een bevordering in graad en in salarisschaal of op een aanwijzing in een mandaatgraadLiterature Literature
456 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.