Malosco oor Nederlands

Malosco

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Malosco

voorbeelde

Celle-ci remonte loin dans le temps comme le montre la toponymie (Malè tire son nom du latin Maletum, soit "lieu des pommes", comme Malosco), et les sources historiques autorisées (Carta di Regola de 1564 de la Villa di Dardine e Carta di Regola di Cles de 1641).
De fruitteelt heeft in het productiegebied een zeer lange geschiedenis die zelfs teruggaat op de klassieke oudheid, wat onder meer blijkt uit plaatsnamen als Malè en Malosco die zijn afgeleid van het Latijnse Maletum, oftewel "Appelgaard". Verder bestaat er gezaghebbend historisch bronnenmateriaal, zoals de Carta di Regola (beschrijving van de gemeenschappelijke gronden) uit 1564 van Villa di Dardine, en die van Cles uit 1641.