Du côté des recettes, le nouveau CFP devra tenir compte des propositions en cours d’élaboration par le groupe de haut niveau sur les ressources propres (HLGOR) présidé par Mario Monti, dont le rapport final est attendu d’ici la fin de 2016, ainsi que l’élaboration par la Commission d’une proposition législative à ce sujet.
Aan de ontvangstenzijde moet rekening worden gehouden met de voorstellen waaraan gewerkt wordt door de groep op hoog niveau inzake de eigen middelen (HLGOR), voorgezeten door Mario MONTI, waarvan eind 2016 het eindverslag wordt verwacht, samen met het door de Commissie voorbereide wetgevingsvoorstel hierover.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20