Marion Cotillard
Marion Cotillard
marion oor Nederlands
marion
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
marion
Au moins, quand je vivais avec Marion, elle m'aurait trouvé.
Toen ik met Marion woonde, zou zij me gevonden hebben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marion
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Marion
fr
Marion (Illinois)
nl
Marion (Illinois)
Au moins, quand je vivais avec Marion, elle m'aurait trouvé.
Toen ik met Marion woonde, zou zij me gevonden hebben.
Maaike
Marieke
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Marijke · Marike · Maris · Maryse · Mieke · Marchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yves et Marion se retrouvaient seuls pour la première fois peut-être depuis le départ.
Dat zijn de paarse dwerg sterren die Leela wilt reddenLiterature Literature
Marions-nous vite, alors.
Bij arrest van # november # in zake het openbaar ministerie tegen JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marions-nous quand même.
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’y a plus lieu de statuer sur la demande d’annulation de la décision P8_TA(2017)0056 du Parlement européen, du 2 mars 2017, de lever l’immunité parlementaire de Mme Marion Anne Perrine Le Pen.
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la mort de Marion G.
Ik ben het vergeten te verzendenLDS LDS
Marion referma les yeux en secouant sa grosse tête, comme si cela n’avait plus la moindre importance.
AminoverbindingenLiterature Literature
– Même les vendeurs d’encyclopédies sont interdits de séjour dans le quartier, le rassura Marion
Oké Walter, geef me nu gewoon die knuppel?Literature Literature
Marion est le cadet de tes soucis, crois-moi, Indy.
Luister, blijf bij mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce qu’il est amoureux de celle-là, Marion ?
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landLiterature Literature
En 1975, alors qu’il se trouvait dans une réunion de conseil d’administration, il a reçu un mot disant que Marion G.
Voor het jaar waarin een cumulatie van meerdere in artikel # bedoelde pensioenen of een cumulatie van een dergelijk pensioen met één of meerdere pensioenen toegekend in een andere pensioenregeling ingaat en onverminderd de toepassing van artikel #, §§ #, #, tweede lid, # en #, artikel #, § # en artikel #, §§ # en #, worden de in de artikelen #, # en # bepaalde grensbedragen, zowel voor de periode begrepen tussen # januari van het jaar en de ingangsdatum van de cumulatie als voor de resterende periode van het jaar, vermenigvuldigd met een breuk waarvan de noemer gelijk is aan # en de teller gelijk aan het aantal maanden begrepen in elk van die perioden, en zijn de in artikelen # en # bedoelde inkomsten die welke betrekking hebben op diezelfde perioden. »LDS LDS
Il avait serré Cynthia dans ses bras en disant : « Ma foi, si ce n’est pas Mme Marion !
Dat leger komt wel.Hoe?Literature Literature
Tandis que le monde essayait de surmonter les difficultés engendrées par la Première Guerre mondiale et qu’Adolf Hitler inquiétait l’Europe, deux femmes Témoins de Jéhovah du Texas, Kate Goas et sa fille Marion, ont décidé de prendre une part plus active dans la diffusion du message de paix contenu dans la Bible.
Betreft: Aan asbest gerelateerde ziektenjw2019 jw2019
J’appelais alors l’infirmière de nuit, par exemple la jeune Marion-aux-yeux-de-chat.
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenLiterature Literature
– La nuit tombe, répondit-elle simplement. 27 Marion s’aventura sans peur dans les rues de Williamstown.
Hoeveel zijn ' t er?Literature Literature
Il appartenait aux enfants de Marion Reece.
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons-y maintenant et marions nous.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth McRae et Marion Rowley sont inculpées pour meurtre au second degré.
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il songeait sans doute à ce qui se passerait si Jim Beckett les attaquait, elle ou Marion
CVS-uitvoerLiterature Literature
Marion, c'est fantastique.
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marion cligna les paupières, très lentement, sans se relever.
dollar per uur, exclusief onkostenLiterature Literature
Yves et Marion séloignèrent seuls vers le lagon au bord duquel salignaient une dizaine de paillotes.
Dat heeft God geregeldLiterature Literature
Marion resta muette, dévisageant Georges, cherchant à savoir ce qu’il voulait prouver
° de achtste kamerLiterature Literature
– Vous m’avez affirmé que c’est Jackson qui a poignardé Ragnar, déclara Marion en s’adressant à Briet.
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingLiterature Literature
Lena et moi ne nous marions pas.
In afwijking van het bepaalde in § # kan het universiteitsbestuur voor de specialisatie-opleidingen die het aanduidt een hoger inschrijvingsgeld vaststellen op grond van één of meerdere van de volgende criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, il ne reste plus que moi, se dit Marion.
Een tovenaarLiterature Literature
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.