Musée de Pergame oor Nederlands

Musée de Pergame

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Pergamonmuseum

voorbeelde

Elle m’a conseillé de visiter Berlin-Est et le musée de Pergame.
Ze stelde voor dat ik naar Oost-Berlijn zou gaan en het Pergamonmuseum zou bezoeken.

Je suis sorti de la librairie, j’ai marché vers l’Île aux Musées, et je suis allé au musée de Pergame.
Ik ging de boekhandel uit, liep door naar het Museumsinsel en ging het Pergamonmuseum binnen.

Ce musée offre une reconstitution d’un autel dédié à Zeus et connu sous le nom d’“autel de Pergame”.
Dit museum bevat een reconstructie van een altaar van Zeus, dat bekendstaat als „het Pérgamum-altaar”.

Les autres sites touristiques, à ne manquer sous aucun prétexte, sont le Checkpoint Charlie, la tour de télévision de Berlin, le musée de Pergame, une balade en bateau sur la Spree et une visite du célèbre zoo.
Verdere bezienswaardigheden die men tijdens een bezoek aan Berlijn niet mag overslaan, zijn Checkpoint Charlie, de Berlijnse televisietoren, het Pergamonmuseum, een rondvaart over de rivier de Spree en een bezoek aan de wereldberoemde dierentuin.

L’empreinte puissante de la religion païenne sur l’ancienne ville de Pergame est encore plus évidente quand on considère les sculptures qui sont exposées dans une salle du musée.
De krachtige greep die de heidense religie op het leven in het oude Pérgamum had, spreekt voorts heel duidelijk uit de beelden die in de hal staan opgesteld.