NBC Universal oor Nederlands
NBC Universal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
NBC Universal
NBC Universal: élaboration, production et commercialisation de divertissements, de nouvelles et d'informations
voor NBC Universal: ontwikkeling, productie en verkoop van amusement-, nieuws- en informatieprogramma's
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya
Gelet op de dringende noodzakelijkheid, overwegende dat het, ingevolge de wijziging van artikel # van het koninklijk besluit van # oktober # houdende vaststelling van de officierenkorpsen van de land-, de lucht-en de zeemacht en de medische dienst door het koninklijk besluit van # juli # houdende verdeling van de personeelsenveloppe voor de militairen van het actief kader in periode van vrede, past zo vlug mogelijk de rechtszekerheid te vrijwaren met betrekking tot de aanduiding van de officieren die moeten zetelen als tijdelijk lid in de comités van het medisch technisch korpsoj4 oj4
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Comcast/NBC Universal
Daar is ze.Haar man is net gestorvenoj4 oj4
En juin 2008, General Electric et NBC Universal, ont acheté une part de 70 pour cent de Bigpoint.
De volgende bepalingen van het Intern Akkoord met betrekking tot het Tiende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) worden vanaf de datum van goedkeuring van dit besluit op voorlopige basis toegepastWikiMatrix WikiMatrix
Affaire COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya
Opsteller van het annuleringsverzoek ...oj4 oj4
NBC Universal: élaboration, production et commercialisation de divertissements, de nouvelles et d'informations,
de aard van de activiteit, de periode waarin de activiteit werd uitgevoerd, het bereikte doelpubliek, een kort verslag van de activiteit, het gemeten effect op basis van de in het actieplan gedefinieerde meetindicatoren en de evaluatie van de activiteitEurLex-2 EurLex-2
(Affaire COMP/M.5779 — Comcast/NBC Universal)
Je rookt niet, of wel?EurLex-2 EurLex-2
Affaire COMP/M.#- Comcast/NBC Universal
Berichten met betrekking tot de splitsing van een overbrenging van accijnsgoederenoj4 oj4
(Affaire COMP/M.5438 — NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya)
Kom uit dat gatEurLex-2 EurLex-2
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- Comcast/NBC Universal
Weet u dat experiment nog?oj4 oj4
NBC Universal: élaboration, production et commercialisation de divertissements, de nouvelles et d'informations
En zij zullen de nieuwe leiders zijnoj4 oj4
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
Wanneer droeg ze die?oj4 oj4
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya, à l'adresse suivante
Waar ben je mee bezig?oj4 oj4
NBC Universal: groupe de médias et de divertissements à caractère international et aux activités diversifiées, s'occupant principalement du développement, de la production et de la commercialisation de divertissements, d'actualités et d'informations
Hij voelt zich vast vreselijkoj4 oj4
NBC Universal: groupe de médias et de divertissements à caractère international et aux activités diversifiées, s'occupant principalement du développement, de la production et de la commercialisation de divertissements, d'actualités et d'informations,
Ik verzin dit nietEurLex-2 EurLex-2
Le 25 juillet 2008, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises NBC Universal, Inc.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?EurLex-2 EurLex-2
Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.5438 — NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya, à l'adresse suivante:
Bent U degene die ik moet spreken als ik de overlijdensadvertentie niet goed vind... die vanmorgen in de krant stond?EurLex-2 EurLex-2
Le 27 janvier 2009, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises NBC Universal («NBC», États-Unis), contrôlée par General Electric («GE», États-Unis), De Agostini Communications («DeAC», Luxembourg), contrôlée par De Agostini S.p.A.
De H.Z.I.V. wenst de huidige termijnen van betaling van de eerste uitkering wegens primaire arbeidsongeschiktheid geleidelijk aan te verminderen, vanuit het standpunt van de reglementering, rekening houdend met de statuut van haar verzekerdenEurLex-2 EurLex-2
Le 11 juin 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 et à la suite d’un renvoi en application de l’article 4, paragraphe 5, du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l'entreprise Comcast Corporation. («Comcast», États-Unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise NBC Universal, Inc.
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden, gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanEurLex-2 EurLex-2
Seul NBC continue à être le bouton purulent sur le visage immaculé d'Universal Media.
Of het feit goed kon maken dat ik nooit de loodgieter geworden ben, die hij zo wanhopig wou dat ik werdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.