Parc Malou oor Nederlands

Parc Malou

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Park Malou

voorbeelde

Mme TIMMERMANS, Marie, Institutrice maternelle à l'Ecole Parc Malou, à # Bruxelles
TIMMERMANS, Marie, Kleuteronderwijzeres aan de « Ecole Parc Malou », te # Brussel

Mme Jacob Michelle, institutrice primaire à l'Ecole du Parc Malou à # Bruxelles, prise de rang, le # novembre
Mevrouw Jacob Michelle, onderwijzeres aan de "Ecole du Parc Malou" te # Brussel, ranginneming op # november

Mme VANDER HULST, Danielle, Maîtresse spéciale à l'Ecole Parc Malou, à # Bruxelles
VANDER HULST, Danielle, Onderwijzeres bijzondere taken in de « Ecole Parc Malou », te # Brussel

WOLUWE-SAINT-LAMBERT.-Par arrêté du # octobre # est approuvé l'arrêté de police du # septembre # par lequel le bourgmestre de Woluwe-Saint-Lambert ordonne l'abattage de deux arbres, sis l'un dans le parc Malou, l'autre dans le parc de Roodebeek
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE.-Bij besluit van # oktober # wordt het politiebesluit van # september # waarbij de burgemeester van Sint-Lambrechts-Woluwe bevel geeft om over te gaan tot het vellen van twee bomen, gelegen de ene in het park Malou, de andere in het park van Roodebeek

WOLUWE-SAINT-LAMBERT.-Par arrêté du # novembre #, est approuvée la délibération du # octobre # par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs aux travaux de construction de l'école « Parc Malou », phase #, bâtiment
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE.-Bij besluit van # november # wordt de beslissing van # oktober # waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de bouwwerken voor de school « Parc Malou », fase #, gebouw #, goedkeurt, goedgekeurd

WOLUWE-SAINT-LAMBERT.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du # juin # par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'exécution de la phase # de la reconstruction de l'école « Parc Malou », à implanter sur le site actuel de l'école, situé rue J
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE.-Bij besluit van # oktober # wordt de beslissing van # juni # waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe de gunningswijze en het bijzonder lastenboek aangaande het uitvoeren van de tweede fase van heropbouw van de school « Parc Malou », in te planten op de huidige site van de school, gelegen J

Considérant que des réclamants demandent d'affecter le Parc du Château Malou à Woluwe-Saint-Lambert en zone de sports et de loisirs de plein air car la ZP ne permet pas les aménagements et équipements qui se trouvent dans la plaine de jeux
Overwegende dat de indieners van bezwaren vragen het park van het Maloukasteel in Sint-Lambrechts-Woluwe in te delen bij een gebied voor sport en vrijetijdsbesteding in de open lucht omdat het parkgebied de inrichtingen en voorzieningen niet toelaat die zich op het speelplein bevinden