Picasa oor Nederlands
Picasa
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Google Picasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dans Picasa, les photos et les personnes sont regroupées dans des dossiers et des albums.
Met Picasa kunt u foto's ordenen en mensen groeperen in mappen en albums.support.google support.google
Les albums que vous avez synchronisés avec Picasa Albums Web figurent déjà dans Google Photos.
Albums die je al hebt gesynchroniseerd met Picasa Webalbums, zijn al beschikbaar in Google Foto's.support.google support.google
Picasa n'est plus disponible.
De ondersteuning voor Picasa is nu beëindigd.support.google support.google
Les films sont enregistrés sur votre ordinateur dans le dossier "Films" figurant dans le dossier Mes images > Picasa (Windows) ou Images > Picasa (Mac).
Films worden op uw computer opgeslagen in de map 'Films' onder Mijn afbeeldingen > Picasa (Windows) of Afbeeldingen > Picasa (Mac).support.google support.google
Remarque : Si vous essayez de créer le profil Google+ d'un utilisateur disposant d'une photo Gmail publique ou d'un album Web Picasa, un message vous avertit que l'utilisateur doit s'inscrire lui-même au service et accepter la modification de sa photo.
Opmerking: Als u een Google+ profiel probeert te maken voor gebruikers met een openbare Gmail-foto of Picasa Webalbum, verschijnt er een prompt waarin staat dat deze gebruikers zich individueel moeten aanmelden en de wijzigingen aan hun foto moeten accepteren.support.google support.google
Dans Picasa, votre dossier "Films" figure dans la collection "Projets" (affichage linéaire) ou dans le dossier "Picasa" (affichage hiérarchique).
In Picasa wordt uw map met films weergegeven in Projecten (platte mapweergave) of de map Picasa (boomstructuur).support.google support.google
Pour sélectionner les types de fichiers que vous voulez afficher dans Picasa :
De bestandstypen selecteren die u wilt weergeven in Picasa:support.google support.google
Vous pouvez créer des diaporamas, des montages photo et des vidéos dans Picasa.
U kunt diavoorstellingen, fotocollages en video's maken in Picasa.support.google support.google
Picasa crée une copie de la photo prenant en compte toutes les modifications et déplace l'original dans un sous-dossier masqué portant le nom ".picasaoriginals".
Picasa maakt een nieuwe kopie van uw foto met alle bewerkingen en verplaatst de oorspronkelijke foto naar een verborgen submap met de naam '.picasaoriginals'.support.google support.google
La présence d'un X rouge sur une photo indique qu'elle est déjà dans Picasa.
Een rode X op een foto betekent dat de foto al in Picasa staat.support.google support.google
Dans Picasa, votre dossier "Montages" figure dans "Projets" (affichage linéaire) ou dans le dossier "Picasa" (affichage hiérarchique).
In Picasa wordt uw map met collages weergegeven in Projecten (platte mapweergave) of de map Picasa (boomstructuur).support.google support.google
Pour désinstaller Picasa, choisissez votre système d'exploitation et suivez la procédure ci-dess.
Als u Picasa wilt verwijderen, kiest u uw besturingssysteem en volgt u de weergegeven stappen.support.google support.google
Picasa conserve la photo d'origine.
Picasa behoudt uw oorspronkelijke foto.support.google support.google
Grâce à la technologie de regroupement par visage de Picasa, vous pouvez organiser vos photos et y ajouter des tags en fonction des personnes qui figurent sur les photos.
U kunt met de technologie voor het groeperen van gezichten van Picasa uw foto's organiseren op en taggen met de mensen die op de foto's staan.support.google support.google
Devine ce que ce petit cachottier cache sur sa boîte Picasa ?
Raad eens wat die kleine stiekemerd verstopt op zijn Picasa-pagina?’Literature Literature
Pour utiliser Picasa plus rapidement, utilisez les raccourcis clavier suivants :
Gebruik de volgende sneltoetsen om tijd te besparen in Picasa:support.google support.google
Picasa offre des outils de retouche et des effets qui vous permettent d'améliorer vos photos ou de produire des créations originales.
Picasa biedt u een verscheidenheid aan bewerkingen en effecten zodat u uw foto's kunt verbeteren of iets unieks kunt maken.support.google support.google
Pour modifier la taille des photos que vous envoyez par e-mail à partir de Picasa :
Zo wijzigt u het formaat van foto's die u per e-mail vanuit Picasa verstuurt:support.google support.google
Lorsque vous enregistrez les modifications, Picasa crée une nouvelle version de la photo prenant en compte vos modifications.
Wanneer u uw bewerkingen opslaat, maakt Picasa een nieuwe versie van de foto met de bewerkingen.support.google support.google
Le 1er mai 2016, nous avons commencé à désactiver Picasa Albums Web.
Na 1 mei 2016 gaan we Picasa Webalbums uit roulatie nemen.support.google support.google
Les montages sont enregistrés sur votre ordinateur dans le dossier "Montages" figurant dans Mes images > Picasa (Windows) ou Images > Picasa (Mac).
Op uw computer worden collages opgeslagen in 'Collages' onder Mijn afbeeldingen > Picasa (Windows) of Afbeeldi > Picasa (Mac).support.google support.google
Vous pouvez redimensionner les images lors de leur transfert à partir de Picasa.
U kunt het formaat van uw afbeeldingen aanpassen bij het uploaden van afbeeldingen vanuit Picasa.support.google support.google
Picasa est compatible avec les formats RAW des fabricants et éditeurs suivants :
Picasa ondersteunt RAW-indelingen van deze fabrikanten:support.google support.google
Si vous ne parvenez pas à lire votre vidéo dans le Lecteur Windows Media ou QuickTime, vous ne pourrez pas non plus la lire dans Picasa.
Als een videobestand niet kan worden afgespeeld in Windows Media Player of QuickTime, kan het ook niet worden afgespeeld in Picasa.support.google support.google
Vous pouvez modifier la taille d'impression et utiliser Picasa à l'aide de raccourcis clavier.
Afdrukformaat wijzigen en sneltoetsen in Picasa gebruiken.support.google support.google
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.