Pont amont oor Nederlands
Pont amont
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Pont Amont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pont amont
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Pont Amont
fr
pont de Paris
nl
brug in Frankrijk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Quelques idiots d'une confrérie d'étudiants avaient une initiation sur un pont en amont.
Een paar schachten hadden een doop op een brug stroomopwaarts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War Pig a supprimé des cibles au niveau du pont, et les tanks ont supprimé les barrières en amont du pont.
War pig heeft doelen geraakt bij de brug, en tanks hebben doorgangen gemaakt om de brug te naderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
m#/s, enregistré au limnimètre de Gendron, pour le tronçon de la Lesse compris entre # m en amont du Pont de la Lesse à Houyet et # m en amont du Pont, route de Gendron-Celles à Gendron
m#/s, gemeten op de limnimeter van Gendron, voor het stuk van de Lesse # meter stroomopwaarts van de brug van de Lesse te Houyet tot # meter stroomopwaarts van de brug, weg Gendron-Celles te GendronMBS MBS
l'Amblève, en aval de sa confluence avec la Warche, sauf entre le Pont de Cheneux et l'amont immédiat de l'embarcadère de Sougné-Remouchamps, (soit # mètres en amont du nouveau pont
De Amblève, stroomafwaarts van haar samenvloeiing met de Warche, behalve tussen de brug van Cheneux en het dichtstbijzijnd stroomopwaarts liggende deel van de laadsteiger van Sougné-Remouchamps (of # meter stroomopwaarts van de nieuwe brugMBS MBS
La Lesse, du barrage du plan d'eau d'Han-sur-Lesse jusqu'en amont du Pont de Houyet
de Lesse, vanaf de stuwdam van het watervlak van Han-sur-Lesse tot stroomopwaarts van de brug van HouyetMBS MBS
Près de la station de pompage, en amont du Pont du Crépuscule.
Naast het pompstation boven de Zonsondergangbtug.Literature Literature
Je vis un bateau en amont du pont.
Ik zag een boot stroomopwaarts van de brug.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
la Lesse, du barrage du plan d'eau de Han-sur-Lesse jusqu'en amont du Pont de Houyet
De Lesse, vanaf de stuwdam van de waterbaan van Han-sur-Lesse tot stroomopwaarts van de brug van HouyetMBS MBS
Aucune route, aucune ville et deux uniques ponts, à l’extrémité, en amont.
Er zijn daar geen wegen of steden; alleen ver stroomopwaarts twee bruggen.Literature Literature
En amont, deux ponts, bombardés puis reconstruits, ploient sous le poids de la circulation.
Stroomafwaarts zuchten twee bruggen, gebombardeerd en weer opgebouwd, onder het gewicht van het verkeer.Literature Literature
26 La première intrusion Debout au milieu du pont Longfellow, il voyait l’amont du fleuve Charles, vers Cambridge.
26 De eerste inbreuk Vanaf het midden van de Longfellow Bridge kon hij de rivier de Charles afkijken tot aan Cambridge.Literature Literature
Bassin de l'Ourthe l'Amblève, en aval de sa confluence avec la Warche, sauf entre le Pont de Cheneux et l'amont immédiat de l'embarcadère de Sougné-Remouchamps (soit # mètres en amont du nouveau pont
Ourthebekken de Amblève, stroomafwaarts van haar samenvloeiing met de Warche, behalve tussen de brug van Cheneux en het dichtstbijzijnde stroomopwaarts liggende deel van de laadsteiger van Sougné-Remouchamps (of # meter stroomopwaarts van de nieuwe brugMBS MBS
La Sûre, en aval de la rampe d'accès à la rivière, établie à l'amont du pont de Bodange (Fauvillers
De Sûre, stroomafwaarts van de toegangsweg naar de rivier, stroomopwaarts van de brug van Bodange (FauvillersMBS MBS
la Lesse, depuis le lieu-dit "Al Mainprez" (# mètres maximum en amont du Pont de la Lesse à Houyet
De Lesse, vanaf de plaatsnaam "Al Mainprez" (maximum # meter stroomopwaarts van de brug van de Lesse te HouyetMBS MBS
La Sûre, en aval de la rampe d'accès à la rivière, établie à l'amont du pont de Bodange (Fauvillers
de Sûre, stroomafwaarts van de toegangsweg naar de rivier, stroomopwaarts van de brug van Bodange (FauvillersMBS MBS
de la Sambre depuis un point situé à # mètres en amont du pont route de Marchienne jusqu'à l'écluse de Marcinelle
van de Samber vanaf een punt gelegen op # meter stroomopwaarts de wegbrug van Marchienne tot aan de Sluis van MarcinelleMBS MBS
à partir de quelques mètres en amont du pont route de la Troonstraat à Grobbendonk compris jusqu'au pont "Molbrug" à Lier
vanaf enkele meter opwaarts de wegbrug in de Troonstraat in Grobbendonk inbegrepen tot aan de Molbrug in LierMBS MBS
du moulin situé à # mètres en amont du pont routier de Marschdamm à Horneburg jusqu'à la digue de barrage de Lühe
van de molen # m boven het viaduct op de Marschdamm in Horneburg tot aan de vloedkering LüheMBS MBS
Le pont Cedar se trouvait à cinquante mètres en amont de la nouvelle route et de son pont en béton.
De Cedarbrug lag evenwijdig aan de nieuwe weg met de betonbrug, vijftig meter stroomopwaarts.Literature Literature
En aval, le prochain pont est Westminster Bridge ; en amont le précédent est Vauxhall Bridge.
De volgende brug bendenstrooms is Westminster Bridge; de volgende bovenstrooms is Vauxhall Bridge.WikiMatrix WikiMatrix
C'est le pont routier le plus en amont.
Het is de eerste brug stroomopwaarts.WikiMatrix WikiMatrix
Bassin de la Lesse la Lesse, depuis le lieu-dit "Al Mainprez" (# mètres maximum en amont du Pont de la Lesse à Houyet
Lessebekken de Lesse, vanaf de plaatsnaam "Al Mainprez" (maximum # meter stroomopwaarts van de brug van de Lesse te HouyetMBS MBS
83 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.